• Авторизация


POTF - The Child in Me (альбом "Clearview" 2016). 01-10-2017 03:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Дитя во мне .

Some people never settle for the one
Некоторые люди никогда не удовлетворятся одной

One love forever searching for the sun
Моя любовь вечно в поисках солнца

Heat blasted faces, promises at dawn
Грани разрушенные зноем , уверения на рассвете

A constant flux of stages before they're gone
Неизменный каскад потока , прежде, чем они исчезнут

How do you live so gracefully
Как вы так изящно живёте ?

And would you show me
Вы бы мне показали ?

How can I save the child in me
Как я могу сохранить ребёнка в себе?

A world a child would see
Его желание увидеть мир

How do you fall so gracefully
Как вы так изящно падаете ?

Serenity
Безмятежно

In a shattered world
В разбитом мире

The child in me
Ребёнок во мне

Harlots by the half-moon, charlatans by wine
Новолунные блудницы,опьянённые шарлатаны

Seeking out our pleasure, the sweet concubine
В поисках нашего наслаждения , милая любовница

That abrasive acquaintance, it's a wonder how we fawn
Это грубое знакомство , и интересно как мы подлизываемся

Stopping at these stations before they're gone
Остановки на этих пунктах , прежде, чем они будут потеряны

How do you live so gracefully...
Как вы так изящно живёте ?..

I've been waiting, feel the love rebuilding
Я жду , чувствуя восстановление любви

Off the edge now, falling down
За край , падая вниз

Cos I've been waiting, I've been biding my time
Поскольку я ждал момента , я выжидал свой срок

On the edge now, falling down
На краю , падая вниз

How do you live so gracefully...
Как вы так изящно живёте ?..


*
Перевод мой и Google
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник POTF - The Child in Me (альбом "Clearview" 2016). | Dero7Rina - Лисёнок Рина (Прозрачной тенью у ног "Poets Of The Fall"). | Лента друзей Dero7Rina / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»