• Авторизация


И я уйду... 13-05-2012 14:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

[показать]

 

...И я уйду. А птица будет петь как пела,
И будет сад, и дерево в саду,
И мой колодец белый.

На склоне дня, прозрачен и спокоен,
Замрет закат, и вспомнят про меня
Колокола окрестных колоколен.

С годами будет улица иной;
Кого любил я, тех уже не станет,
И в сад мой за беленою стеной,
Тоскуя, только тень моя заглянет...

И я уйду; один – без никого,
Без вечеров, без утренней капели
И белого колодца моего...
А птицы будут петь и петь, как пели.

Хуан Рамон Хименес (Перевод А. Гелескула)

[400x50]

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник И я уйду... | Irinka_Koch - Дневник Irinki_Koch | Лента друзей Irinka_Koch / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»