Писатель-фантом Эмиль Ажар «родился» в 1974 году, когда критика единодушно списала самого Ромена Гари в разряд устаревших литературных авторитетов. Книга никому не известного автора Эмиля Ажара «Вся жизнь впереди» оказалась подлинным праздником на общем, достаточно скромном фоне французской литературы 70-х годов XX столетия. Этому роману была присуждена престижнейшая Гонкуровская премия. Правда, автор отказался от нее, и лишь впоследствии выяснилось, что разыграл эту блестящую литературную мистификацию известный писатель, лауреат Гонкуровской премии Ромен Гари.
Ромену Гари в это время стукнуло шестьдесят лет. Но вымышленный герой вырвался из-под власти своего создателя. Гари оказался в положении бедного родственника новоявленной молодой знаменитости. В статье «Жизнь и смерть Эмиля Ажара», он писал: «Меня изгнали из моих владений. В созданном мною мираже поселился другой.
Материализовавшись, Ажар положил конец моему призрачному существованию в нем. Превратность судьбы: моя же мечта обернулась против меня».
В послесловии к этой книге дается статья Виктора Ерофеева
«Мистификация: и ужас, и любовь».