• Авторизация


Как мы встречали наш главный праздник. 27-03-2015 18:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


П Е С А Х
Немного воспоминаний детства.
Их бин шэйн а пойер... но я помню Песах детства. Мама и обе сестры проползают дом с лупами в руках. Посередине жестяная бадья ( в таких купали малышей) для сбора хомец. Каждая посудинка отдирается тряпочками с золой. Наготовлено вкуснятины!... И вот день Эрев Песах. Папа с утра в синагоге, потом и мы с мамой приходим. В синагоге - не пробиться (сейчас всякими правдами и неправдами набирается миньян из старичков от 75 лет). Кончилась служба - выйти из синагоги проблема, хоть не давка. Женщины идут со второго этажа через другой выход. Мальчиков до 13 лет иногда пускали в главный зал, ненадолго. Шамеш гонял нас. Мальчик становится полноценным членом общины с 13 лет. У папы было хорошее место (закреплено за ним) во втором ряду справа от среднего прохода. Папа делал всегда пожертвования на синагогу и пользовался уважением. Вынос Торы, чтение Торы... А еще - папа, кажется был коэном - несколько раз видел, как накрывшись талитом с головой и протянутыми вперед руками он молился с амвона. Благословлял общину? Коэны - это потомки Аарона.
Улица около синагоги была запружена людьми. О проезде машин (правда, их тогда было мало) не было и речи. Я ходил встречать папу и мы шли домой. И с каждым Гут йонтеф! Гут йонтеф! ( Спраздником!) Дома уже накрыт стол Первого Седера. За столом мама, две сестры, брат и я. У папы специальное место - кресло с подушкой на подлокотнике, на которую облокачивался папа. Папа начинал Пасхальную Агаду. Я (самый младший) отвечал на фир касес (четыре вопроса) о значении Песаха, об истории евреев в Мицраим (Египте - Егупец), о выходе из Мицраим (египетского плена). Пасхальный Седер первого и второго (мы ведь не в Иерусалиме) вечера исполнялся в строгом соответствии с предписаниями. На окно ставили бокал кошерного вина с кусочком мацы - для пророка Илии и путника.
Вспоминаю - и глаза мокреют...

Навеяно сообщением Лиры-Лары http://www.liveinternet.ru/users/lara_rimmer/post357623842/#
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
АРИНБЕРД 27-03-2015-22:25 удалить
Интересно было почитать воспоминания детства, только много непонятных слов для человека не знающего еврейский .
Их бин шэйн а пойер... шамеш седер
saptiro 27-03-2015-22:33 удалить
Ответ на комментарий АРИНБЕРД # Их бин шэйн а пойер - в религиозном отношении я уже не еврей
Шамеш - староста синагоги
Седер - пасхальное застолье
АРИНБЕРД 27-03-2015-22:43 удалить
Спасибо за пояснение, но всё равно многое непонятно.
Почему мама с сёстрами проползают с лупами.
Вот это предложение тоже не понятно:
Посередине жестяная бадья ( в таких купали малышей) для сбора хомец.

Я никогда не знала быта еврейской семьи, так как нашими соседями были только армяне, русские и украинцы. Учительница русского языка была еврейкой. До сих пор вспоминаю её с теплотой и очень жалею, что не сблизилась с ней. Она была умной, гордой и одинокой женщиной. Да и ещё одна удивительная еврейка была в моей жизни-- врач-- стоматолог от Бога. До сих пор ношу её пломбы, ттт.
А вот так, чтобы видеть как маленькие дети играются или отмечают замечательный праздник, видеть их быт никогда не приходилось.
saptiro 27-03-2015-22:58 удалить
Ответ на комментарий АРИНБЕРД # Насчет "луп" - метафора
Жестяная бадья - тоже можно рассматривать как метафору. Просто тазик, корзина.
Хомец - это некошерная (запрещенная религией) еда во время пасхи. Во время Песах в доме не должно быть ни крошки квасного. Оно собиралось и сжигалось. Если квасного (хлеб и т.п.) было много, договаривались с соседом - не евреем и отдавали на хранение.
В Армении - современной, евреев, каж-ся мизер. Сейчас погуглю... "Согласно переписи 2002 года, в Армении проживает около трех миллионов человек, из них более миллиона - в Ереване. Национальный состав однородный - 96% составляют армяне; в республике живут также русские, украинцы, греки, курды, ассирийцы. Большинство армян проживает за пределами Армении - в России, Европе, США, на Ближнем Востоке (всего - в более чем 60 странах мира). Общее число армян на нашей планете равно 12 миллионам. "
"Основная статья: Евреи в Армении

В 2001 году по данным переписи населения было 109 евреев. Руководители еврейской общины полагают, что реальное количество евреев в Армении составляет от 500 до 1000 человек[35], есть один постоянный раввин и одна синагога[35]. Почти все евреи — члены смешанных семей."
Этнические меньшинства Армении https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D....D0.95.D0.B2.D1.80.D0.B5.D0.B8
АРИНБЕРД 27-03-2015-23:09 удалить
Всё это так, друг мой, но я ведь родом не из Армении, а из Баку. Это после погромов в Сумгаите армяне бежали кто куда, а мы в Ереван. В Баку, именно в Баку было очень много национальностей и уже будучи взрослой работала с разными народами. Моими хорошими подругами были татарочки.
Я имею ввиду, что в моём многонациональном городе детства не было контакта с еврейскими детьми, еврейскими семьями. Просто так сложилось, что околоток был армяно-русским.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как мы встречали наш главный праздник. | saptiro - Дневник saptiro | Лента друзей saptiro / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»