Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение
Улитка-кокетка мне строит глазки...А я им взамен сочиняю сказки
Улитка-кокетка мне строит глазки,
А я им взамен сочиняю сказки!
ГОРОД УЛИТОК
Когда на улице дождик
И мир так хрупок и зыбок,
Я беру свою шляпу и зонтик
И шагаю в Город Улиток.
Улитки всегда мне рады,
Они всех милей и добрее.
Обнимают, сажают рядом –
И вот мне уже теплее.
Улитка-кокетка мне строит глазки,
Улитка-романтик стихи читает,
А я им взамен сочиняю сказки
Про все чудеса, о которых знаю.
Когда на улице ясно,
Я дёргаю тучи за нитку,
Ведь знаю – ждут моих сказок
Задумчивые улитки.
Странная Белая
Украинский фотограф Вячеслав Мищенко из города Бердичев не понаслышке знает, что такое макрофотография. И не просто макрофотография, а качественная и почти сказочная макрофотография. Его снимки – словно иллюстрации к доброй детской книжке про насекомых, в которой забавные улитки и смелые муравьи исследуют лесные просторы, покоряя огромные для них грибы и осмеливаясь смотреть на собственное отражение в речках и озерах.
Смотрите также выпуск – Насекомые глазами Игоря Сивановича, Удивительная макрофотография: неожиданно гламурные насекомые и многое другое, «Драгоценные» насекомые Давида Шамбона
ДЕВОЧКА И УЛИТКА
- Отпусти меня, маленькая леди,
Я привыкла свободно ползать,
Отчего, как другие дети,
Ты не бегаешь между сосен?
-С того дня мы с тобою сестры,
И ходить отказались ножки,
Я запомнила лишь колеса,
Грохот, лампы и сны в горошек…
-Отпусти меня на ромашку,
Я пойду по росистым травам,
И скажу о тебе, бедняжке,
Тому, кто раскрашивал радугу!
-Нет, не стоит, мне хватит красок-
Солнца, неба в вечерней дымке,
Снов сиреневых, добрых сказок
И твоей доброты, улитка.
Яна Шанталь
УЛИТКА
Образчик мудрости несложной,
Сама себе приют надежный,
Улитка! научи меня
Спешить, спокойствие храня.
Евклида в сжатом изложенье
Передают твои движенья:
Вот предо мною точка - вдруг
Она описывает круг,
Вот контур плавного овала,
Квадрат и ромб нарисовала,
Вот провела диагональ,
Прямую линию, спираль...
Еще до солнца из темницы.
Выходишь ты, как луч денницы,
Покинув хладную постель,
Как Феб - морскую колыбель;
Твои серебряные рожки
Мерцают ночью на дорожке
Пред тем, как медленно взойдет
Двурогий месяц в небосвод.
Как мне назвать тебя? Какая
В тебе загадка колдовская?
Праматерь всех существ иных -
Воздушных, водных и земных -
Тебя чурается Природа:
Твой способ продолженья рода
Ей страшен! Ты себе самой -
Дитя и мать, и муж с женой,
Зародыш собственного чрева
И старая горбунья-дева...
Когда спокойно все вокруг -
Ты из себя выходишь вдруг,
Но чуть кусты зашелестели -
Скрываешься в своем же теле,
В живом жилище роговом,
В прохладном склепе родовом.
Продолжим. Уподобить впору
Тебя разумному сеньору,
Что коротает дни свои
Без лишних трат, в кругу семьи
И в стенах замка, а к знакомым
Коль наезжает - то всем домом:
Так скифы, собираясь в бой,
Везли свой город за собой.
Когда по веткам в день дождливый
Вершишь свой путь неторопливый,
Ты тянешь нити серебра
Из влажной глубины нутра
И оставляешь светлый след -
Как будто лес парчой одет.
Ты - храма древнего служитель
Или монах, последний житель
Монастыря; и жребий твой -
Кружить по стрелке часовой
Под сводом здания сырого,
Жевать салат, постясь сурово,
Да четки слез низать тайком,
Прикрывшись серым клобуком.
Настанет срок - и в келье тесной
Ты погрузишься в сон чудесный:
Природа, мудрый чародей,
Тебя растопит в колбе дней;
Ты растечешься, растворишься,
И постепенно испаришься,
Как бестелесная вода
Или упавшая звезда.
Перевод М. Я. Бородицкой
Джон Саклинг
[показать]
Похожие записи
Победители конкурса Olympus BioScapes 2012
Забавные животные в объективе Эйбо
Улитки и насекомые в макрофотографиях Вадима Трунова
Снежинки. Фотограф Андрей Осокин
В кадре – осы