Тоскана Марка Петтита
20-06-2021 01:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Сеньора гордая Тоскана,
В зелено-желтом покрывале…
Прекрасней - сыщется едва ли!
Колонны стройных кипарисов,
Церквей изящнейшие ризы…
И воспевают неустанно
Тебя художники, поэты:
Как плечи солнцу подставляешь
И зноем тело наполняешь,
Как птицы услаждают слух,
Как воздух ароматен, сух…
Как оживает все с рассветом,
А так щедры лучи!
Здесь виноградников ступени
Спускаются к твоим коленям,
Чтоб осенью вино дарить.
«Тебя дано боготворить!»-
Поклонник страстно прокричит.
Орлов торжественный полет…
Поля, холмы, следы этрусков…
И как созвучна песне русской
Вся широта твоя и нежность!
Небес лазурная безбрежность,
Тоскана вновь к себе зовет!
Любовь Гольт. Сеньора Тоскана
Тоскана, историческая местность Итальянской Республики, сердце эпохи Возрождения, расположена в центральной части страны и в административном плане является областью, которая, в свою очередь, состоит из 10 провинций со столицей региона Флоренцией. Ее территория простирается от Апеннинских гор до побережья Тирренского и Лигурийского морей, входящих в акваторию Средиземного моря.
Это место бесконечных холмов и виноградников, красивой природы, средоточие мирового культурного и исторического наследия. Тоскана - это уникальное сочетание истории, культуры и традиций, которые делают этот регион таким интересным и самобытным. Здесь развита промышленность, но в первую очередь Тоскана славится винами, особенно Кьянти, и оливковым маслом, виноград и маслины для которых выращивают в небольших хозяйствах, воспроизведённых на картинах Марка Петтита.
Хвала тебе, о брег, — тебя в долине
Ласкает Арно столько лет подряд,
Степенно покидая славный град,
В чьем имени рокочет гром латыни.
Здесь вымещали гнев на гибеллине
И гвельфу воздавали во сто крат
У твоего моста, который рад
Прибежищем служить поэту ныне.
Ты, милый берег, мне милей вдвойне:
На эту почву поступью небесной
Ступала та, что всех дороже мне,−
Здесь я впервые встретил чистый взгляд,
Здесь я вдохнул − мне прежде неизвестный
Ее волос волшебный аромат.
Уго Фосколо (1778-1827) «К Флоренции». Перевод Евгения Витковского
Американский художник Марк Петтит родился в Техасе в 1959 году. Учился в школе изобразительных искусств Шулер в Балтиморе, штат Мэриленд. Обучение в ней было основано на методах сформулированных Жаком Мароджером, автором книги «Секретные формулы и техника Старых мастеров». Мароджер был реставратором в Лувре и теоретиком живописи, разработавшим метод создания обширной светящейся среды, аналогичной той, которая использовалась в XVII веке фламандскими мастерами.
Основными сюжетами картин художника являются панорамы американского ландшафта и пейзажи Венеции. Но не меньше полотен он посвятил очаровательным лиричным пейзажам Тосканы с непременными кипарисами и сельскими домиками, наполненными солнечными лучами. Петтит жил в Италии в течение длительных периодов времени и влюбился в романтический пейзаж. Также Петтит пишет чрезвычайно аппетитные и реалистичные натюрморты, навеянные работами фламандских живописцев с использованием их приёмов письма. Эти редкие и драгоценные картины ценятся коллекционерами.
В настоящее время Марк Петтит живет в Колорадо.
Источник:https://www.stydiai.ru/gallery/pettit-mark/
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Сеньора гордая Тоскана,
В зелено-желтом покрывале…
Прекрасней - сыщется едва ли!
Колонны стройных кипарисов,
Церквей изящнейшие ризы…
И воспевают неустанно
Тебя художники, поэты:
Как плечи солнцу подставляешь
И зноем тело наполняешь,
Как птицы услаждают слух,
Как воздух ароматен, сух…
Как оживает все с рассветом,
А так щедры лучи!
Здесь виноградников ступени
Спускаются к твоим коленям,
Чтоб осенью вино дарить.
«Тебя дано боготворить!»-
Поклонник страстно прокричит.
Орлов торжественный полет…
Поля, холмы, следы этрусков…
И как созвучна песне русской
Вся широта твоя и нежность!
Небес лазурная безбрежность,
Тоскана вновь к себе зовет!
Любовь Гольт. Сеньора Тоскана
Тоскана, историческая местность Итальянской Республики, сердце эпохи Возрождения, расположена в центральной части страны и в административном плане является областью, которая, в свою очередь, состоит из 10 провинций со столицей региона Флоренцией. Ее территория простирается от Апеннинских гор до побережья Тирренского и Лигурийского морей, входящих в акваторию Средиземного моря.
Это место бесконечных холмов и виноградников, красивой природы, средоточие мирового культурного и исторического наследия. Тоскана - это уникальное сочетание истории, культуры и традиций, которые делают этот регион таким интересным и самобытным. Здесь развита промышленность, но в первую очередь Тоскана славится винами, особенно Кьянти, и оливковым маслом, виноград и маслины для которых выращивают в небольших хозяйствах, воспроизведённых на картинах Марка Петтита.
Хвала тебе, о брег, — тебя в долине
Ласкает Арно столько лет подряд,
Степенно покидая славный град,
В чьем имени рокочет гром латыни.
Здесь вымещали гнев на гибеллине
И гвельфу воздавали во сто крат
У твоего моста, который рад
Прибежищем служить поэту ныне.
Ты, милый берег, мне милей вдвойне:
На эту почву поступью небесной
Ступала та, что всех дороже мне,−
Здесь я впервые встретил чистый взгляд,
Здесь я вдохнул − мне прежде неизвестный
Ее волос волшебный аромат.
Уго Фосколо (1778-1827) «К Флоренции». Перевод Евгения Витковского
Американский художник Марк Петтит родился в Техасе в 1959 году. Учился в школе изобразительных искусств Шулер в Балтиморе, штат Мэриленд. Обучение в ней было основано на методах сформулированных Жаком Мароджером, автором книги «Секретные формулы и техника Старых мастеров». Мароджер был реставратором в Лувре и теоретиком живописи, разработавшим метод создания обширной светящейся среды, аналогичной той, которая использовалась в XVII веке фламандскими мастерами.
Основными сюжетами картин художника являются панорамы американского ландшафта и пейзажи Венеции. Но не меньше полотен он посвятил очаровательным лиричным пейзажам Тосканы с непременными кипарисами и сельскими домиками, наполненными солнечными лучами. Петтит жил в Италии в течение длительных периодов времени и влюбился в романтический пейзаж. Также Петтит пишет чрезвычайно аппетитные и реалистичные натюрморты, навеянные работами фламандских живописцев с использованием их приёмов письма. Эти редкие и драгоценные картины ценятся коллекционерами.
В настоящее время Марк Петтит живет в Колорадо.
Источник:https://www.stydiai.ru/gallery/pettit-mark/
Комментарии (11):
Поздравляю с Троицей и в этот чудесный праздник хочу пожелать мира и счастья в жизни, блага и лада в семье, любви и покоя на сердце, вдохновения и отрады на душе, добрых надежд и светлых чувств в каждом дне!
Добрый день, Леночка! Благодарю за очередной прекрасный пост!
Поздравляю со светлым праздником Святой Троицы! Пусть Троица благословит на добрые дела, пусть в твоей семье царит мир и покой. Желаю крепкого здоровья, большой удачи и безбрежного счастья. Пусть Господь всегда оберегает тебя и твою семью!
Поздравляю со светлым праздником Святой Троицы! Пусть Троица благословит на добрые дела, пусть в твоей семье царит мир и покой. Желаю крепкого здоровья, большой удачи и безбрежного счастья. Пусть Господь всегда оберегает тебя и твою семью!
oxymoron999
20-06-2021-14:25
удалить
Красивое место...Тоскана...С Троицей,Леночка! 
elinor_051
20-06-2021-16:22
удалить
Ответ на комментарий TimOlya #
Со светлой Троицей, Оленька!
Пусть Господь хранит семью
И от зла оберегает.
В этот теплый летний день
Троица благословляет.
В светлый праздник прочь уйдут
Все обиды и сомненья,
В дом придут тепло, уют.
Счастья, радости, везенья!
Пусть Господь хранит семью
И от зла оберегает.
В этот теплый летний день
Троица благословляет.
В светлый праздник прочь уйдут
Все обиды и сомненья,
В дом придут тепло, уют.
Счастья, радости, везенья!
elinor_051
20-06-2021-16:25
удалить
Ответ на комментарий oxymoron999 #
Спасибо, Танечка. С праздником!
Под колокольный перезвон,
Под птах веселых щебетанье
Пусть праздник Троицы в твой дом
Несет любовь и процветанье,
Надежд зеленые ростки
Пробудит ярким светом веры!
Да будет радостей мирских
И счастья сладкого без меры!
Под колокольный перезвон,
Под птах веселых щебетанье
Пусть праздник Троицы в твой дом
Несет любовь и процветанье,
Надежд зеленые ростки
Пробудит ярким светом веры!
Да будет радостей мирских
И счастья сладкого без меры!
elinor_051
20-06-2021-16:28
удалить
Ответ на комментарий Валентина-л-1 #
Валентина-л-1, Domro4ka
С Пресвятою Троицей,
С праздником святым!
Сердце пусть наполнится
Светом золотым.
Пусть душа не знает
Ни греха, ни зла.
Пусть благословит вас
Бог на все дела.
С Пресвятою Троицей,
С праздником святым!
Сердце пусть наполнится
Светом золотым.
Пусть душа не знает
Ни греха, ни зла.
Пусть благословит вас
Бог на все дела.
elinor_051
20-06-2021-16:31
удалить
Ответ на комментарий Юрий-Киев #
Спасибо, Юрий, взаимно.
С Троицей святою!
Мира день за днём.
Пусть текут рекою
Любовь и счастье в дом.
Пусть цветёт надежда,
Царит покой в душе,
Здоровья — как и прежде,
Удачи в каждом дне.
С Троицей святою!
Мира день за днём.
Пусть текут рекою
Любовь и счастье в дом.
Пусть цветёт надежда,
Царит покой в душе,
Здоровья — как и прежде,
Удачи в каждом дне.
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Тоскана Марка Петтита | elinor_051 - Дневник elinor_051 |
Лента друзей elinor_051
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»