[224x300]

Elton John - Blessed

Hey you, you're a child in my head

Эй, ты! Ты – ребенок в моей голове

You haven't walked yet

Ты не ходишь еще,

Your first words have yet to be said

Твои первые слова еще не сказаны

But I swear you'll be blessed

Но я клянусь ты будешь благословен

2

I know you're still just a dream

Я знаю ты ещё только мечта

your eyes might be green

Твои глаза могли быть зелеными

Or the bluest that I've ever seen

Или синими каких я никогда не видел

Anyway you'll be blessed

Так или иначе, ты будешь благословен.

3

And you, you'll be blessed

И ты, ты будешь благословен

You'll have the best

Ты будешь иметь самое лучшее

I promise you that

Я обещаю тебе это

I'll pick a star from the sky

Я сниму звезду с неба

Pull your name from a hat

Вытащу твоё имя из шляпы

4

I promise you that, promise you that, promise you that

Я обещаю тебе что...

You'll be blessed

ты будешь благословен

5

I need you before I'm too old

Я нуждаюсь в тебе прежде чем я буду слишком стар

To have and to hold

Чтобы иметь тебя и хранить тебя

To walk with you and watch you grow

Чтобы гулять с тобой и видеть как ты растёшь

And know that you're blessed

И знаю, что ты будешь благословен

6

And you, you'll be blessed

Иты, тыбудешьблагословен

You'll have the best

Ты будешь иметь самое лучшее

I promise you that

Я обещаю тебе это

I'll pick a star from the sky

Я сниму звезду с неба

Pull your name from a hat

Вытащу твоё имя из шляпы

7

I promise you that, promise you that,

Я обещаю тебе что...

You, You'll be blessed

ты будешь благословен

You'll have the best

Ты будешь иметь самое лучшее

I promise you that

Я обещаю тебе это

I'll pick a star from the sky

Я сниму звезду с неба

Pull your name from a hat

Вытащу твоё имя из шляпы

8

I promise you that, promise you that, promise you that,

Я обещаю тебе что...

You'll be blessed

ты будешь благословен