Chris Rea - Looking For The Summer
1
Look deep into the April face
Смотри глубоко в апрельское лицо
A change has clearly taken place
Перемены явно состоялись
Looking for the summer
Ищите(ищущие) лето
The eyes take on a certain ['sɜ:t(ə)n] gaze [geɪz]
Глаза приняли определенный пристальный взгляд
And leave behind the springtime ['sprɪŋtaɪm] days
И оставляют позади весенние (весеннего времени) дни
Go looking for the summer
Ищите лето
2
This ain't [eɪnt] no game of kiss and tell
Это не игра в поцелуи и разговоры
The implications how you know so well
Последствия, как вы знаете так хорошо
Go looking for the summer
Ищите лето
______________________
The time has come and they must go
Время пришло и они должны уйти
To play the passion out that haunts you so
играть страсть, что преследует тебя так
Looking for the summer
Ищите лето
3
Remember love how it was the same
Помни любовь как это было тоже
We scratched [skræʧ] and hurt [hɜ:t] each others growing pains
мы царапали и ранили каждый другого усиливая страдания
We were looking for the summer
Мы искали лето
And still I stand this very day
И всё же я стою в том же дне
With a burning ['bɜ:nɪŋ] wish to fly away
Со жгучим желанием улететь
I'm still looking
Я все еще ищу
Looking for the summer
Ищите лето