Инструкция к применению: это нужно не слушать, это нужно петь вместе с солистом, лучше во весь голос. Смотреть в текст и ориентироваться на то, как он произносит слова.
Scorpions "Send Me An Angel"
The wise man said just walk [wɔ:k] this way
Мудрец сказал: просто иди этим путем
To the dawn [dɔ:n] of the light
К заре света
The wind will blow [bləu] into your face
Ветер будет дуть в твое лицо
As the years pass you by
Как годы- пролетать мимо тебя
Hear this voice from deep inside
Услышь этот голос из глубины души (изнутри)
It's the call of your heart
Это зов твоего сердца
Close your eyes and you will find
Закрой твои глаза и ты найдешь
The passage out of the dark
Выход из мрака
_______________
Here I am
Здесь я
Will you send me an angel
Ты пошлешь ты мне ангела
Here I am
Здесь я
In the land of the morning star
На земле утренней звезды
_______________
The wise man said just find your place
Мудрец сказал, просто найди свое место
In the eye of the storm
В зрачке бури
Seek the roses along the way
Ищи розы вдоль пути
Just beware [bɪ'wɛə] of the thorns [θɔ:n]
Только остерегайся шипов
_______________
Here I am
Здесь я
Will you send me an angel
Ты пошлешь ты мне ангела
Here I am
Здесь я
In the land of the morning star
На земле утренней звезды
_______________
The wise man said just raise [reɪz] your head
Мудрец сказал, просто подними твою руку
And reach [ri:ʧ] out for the spell
И дотянись до чар
Find the door to the promised ['prɔmɪst] land
Отыщи дверь в Землю Обетованную
Just believe in yourself
Просто поверь в себя
Hear this voice from deep inside
Услышь этот голос из глубины души (изнутри)
It's the call of your heart
Это зов твоего сердца
Close your eyes and you will find
Закрой твои глаза и ты найдешь
The way out of the dark
Путь из мрака
_______________
Here I am
Will you send me an angel
Ты пошлешь ты мне ангела
Here I am
In the land of the morning star
На земле утренней звезды
Here I am
Will you send me an angel
Ты пошлешь ты мне ангела
Here I am
In the land of the morning star
На земле утренней звезды