http://www.youtube.com/watch?v=NUfQmyg40zk&list=PL80F7008435BD9DCC

Bohaterem kreskówki jest Miś Push-Upek (parodia Misia Uszatka), który w każdym odcinku wraz ze swoimi kompanami przeżywa przygody związane z piwem, którego pije kilkadziesiąt butelek w ciągu jednego dnia. Miś Push-Upek jest alkoholikiem i przekonuje swoich przyjaciół że piwo jest najlepszym napojem. Oprócz niego w kreskówce występują: * Królik oddany przyjaciel Misia. Nie pije piwa, ale daje misiowi pieniądze na nie. * Piesek przyjaciel Misia, pije z nim kilka razy w ciągu tygodnia, najczęściej w sobotę. Często psuje mu się kosiarka. * Pani Piesowa żona Pieska. Niekiedy bije męża, gdy ten jest pijany. * Pan Ryba nie umie mówić i często mdleje z braku wody. * Kotek często mylony przez Misia z Pieskiem ze względu na fizyczne podobieństwo. * Teresa prowadzi sklep. Co dziesiąte piwo można było u niej dostać gratis, później co piętnaste. * Konik największy wróg Misia. Często bije Pieska, gdy ten nie chce mu pożyczyć pieniędzy na piwo. * Świniak rzadko pojawia się w serialu. Jest kolegą Misia i Królika.



Главный герой мультфильма Медведь Мисё, который очень любит пиво и выпивает десятки бутылок в один день. Медведь любит пиво и убеждает своих друзей , что пиво является лучшим напитком . Помимо него в мультфильме участвуют: Крулик--лучший друг Медведя . Собака- друг Мися, выпивает с ним раз в неделю, как правило, в субботу . Часто портит его газонокосилку . Г-жа Piesowa жена Doggy . Иногда бьет своего мужа , когда он пьян . Г-н Рыба не может говорить и часто падает в обморок от нехватки воды . Тереза ​​работает в магазине . Коник-- большой враг Медведя . Часто бьет пуделя , когда он не хочет одолжить ему деньги на пиво . * Свинью редко можно увидеть в сериале. Это коллега Мися и Крулика .



Push-up Teddy Bear - a story about a teddy bear ...who is always thirsty for drink. This bear is a habitual drunkard who begins and ends his day with a bottle of beer in hand. But that's not the main character's only problem... When drunk he comes up with creazy ideas...but he needs a little help to see them through, and that's what friends are for...The Rabbit , Push-up's best bud,supports him and also tries to help him quit drinking,unfortunately with no result.