• Авторизация


"Україну" замінили на "первісну росію" - як фальсифікували "Тараса Бульбу". 29-01-2019 02:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение

"Україну" замінили на "первісну росію" - як фальсифікували "Тараса Бульбу".

 


Повість "Тарас Бульба" Микола Гоголь написав 1835-го. Фото: lurkmore.to

Про фальсифікацію повісті Миколи Гоголя "Тарас Бульба" розповіли у фільмі "Скарби нації". У ньому порівняли першодрук твору та наступні видання. Автори фільму були здивовані заміною понять та вставленими фрагментами, які не писав автор.

Слово "Україна" російська цензура замінила на "первісну росію". У пряму мову Тараса Бульби додали його заклики до підтримки "православної російської віри та царя".

Зберігач фондової колекції музею Гоголя на Полтавщині Катерина Чернова додає, що письменник починав писати книгу про гетьманів і збирався видати свою історію України. За нез'ясованих обставин він цього не зробив.




Джерело

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
https://www.liveinternet.ru/users/4798140/post434400179 Гетьман Остап Гоголь: доля прототипа Тараса Бульби ... https://www.liveinternet.ru/users/4798140/post402085175 Иллюстрации Сергея Овчаренко https://www.liveinternet.ru/users/4798140/post435633505# Юрій Винничук: Буржуазний націоналіст Гоголь https://www.liveinternet.ru/users/4798140/post413576575/ Миклуха-Маклай. Нащадок Тараса Бульби – Громадянин Світу ...
Miledi1950 29-01-2019-05:33 удалить
Доброго ранку Вам... [150x]
Ответ на комментарий Miledi1950 # Гарна тема, спасибі Вам, приємного вже і вечора!) kitty (72x40, 21Kb)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Україну" замінили на "первісну росію" - як фальсифікували "Тараса Бульбу". | Пусть_буду_-_Я - Дневник Пусть_буду_-_Я | Лента друзей Пусть_буду_-_Я / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»