Вчера снова услышал в разговоре о тех, кто хорошо зарабатывает, это слово "зажрались". Оно, вероятно, переводится как "им хорошо, мне плохо, надо чтобы им тоже было плохо". Отчего у нашего народа такое отношение к чужому благополучию для меня является загадкой…
Исходное сообщение alexx1978 Вчера снова услышал в разговоре о тех, кто хорошо зарабатывает, это слово "зажрались". Оно, вероятно, переводится как "им хорошо, мне плохо, надо чтобы им тоже было плохо". Отчего у нашего народа такое отношение к чужому благополучию для меня является загадкой…Речь, полагаю, идёт не о честно заработанных деньгах, а украденных.