Это цитата сообщения ГалаМаг Оригинальное сообщение

И.А.Бродский




[650x436]
Театр поэзии Аллы Демидовой. Иосиф Бродский
«Радио России. Культура».«Театр поэзии Аллы Демидовой».
Радиотриптих, посвященный поэзии Иосифа Бродского. В авторской программе Аллы Демидовой "Театр поэзии" прозвучат стихотворения Иосифа Бродского, а также размышления актрисы о судьбе поэта и его произведениях, воспоминания о личных встречах.





Иосиф Бродский — Три стихотворения

Иосиф Бродский читает три стихотворения:
«Меня упрекали за все, окромя погоды...»,
«Подруга, дурнея лицом, поселись в деревне...»
и перевод стихотворения Одена «Stop all the clock, cut off the telephone...» («Часы останови, забудь про телефон...»).
Запись 9 апреля 1995 г. — последний авторский вечер в Морз Аудиториуме Бостонского университета.





Иосиф Бродский. Одиночество

Когда теряет равновесие
Твое сознание усталое,
Когда ступеньки этой лестницы
Уходят из под ног,
Как палуба,
Когда плюет на человечество
Твое ночное одиночество, -
Ты можешь рассуждать о вечности
И сомневаться в непорочности
Идей, гипотез, восприятия
Произведения искусства,
И кстати - самого зачатия
Мадонной
Сына Иисуса.
Но лучше поклоняться данности
С ее глубокими могилами,
Которые потом,
За давностью,
Покажутся такими милыми.
Да, лучше поклоняться данности
С короткими ее дорогами
Которые потом до странности
Покажутся тебе широкими
Покажутся большими, пыльными,
Усеянными компромиссами,
Покажутся большими крыльями,
Покажутся большими птицами.
Да. Лучше поклонятся данности
С убогими ее мерилами,
Которые потом до крайности,
Послужат для тебя перилами,
/Хотя и не особо чистыми/
Удерживающими в равновесии
Твои хромающие истины
На этой выщербленной лестнице.

Ефим Шифрин - "Одиночество" (Иосиф Бродский)