Когда меня спрашивают:
"Ты как по-английски?"
- "Читаю свободно, но не понимаю ни хрена"
М. Жванецкий
В школе и в институте я изучала немецкий язык. В жизни он нигде не пригодился. Так же, как и логарифмы и интегралы.
Для жизни в Лиру необходим тег "more". Использую, но перевод специально не узнавала. Приятнее было думать: это что - то , связанное с морем... (Мой дневник называется "Крым - моя страсть").
И незнание напоминало чувство, испытываемое когда - то: несешь посылку домой, а не знаешь, что в ней...
Сегодня женское любопытство победило: ввела слово "more" в онлайн - переводчик. Как я и подозревала - полезно. но скучно.
Ввела в поисковик обсуждаемый тег. Гораздо приятнее - выдал все о море!
[604x465]
Советский лубок. «Слесарь Митька Голопупкин на купании в Алупке, а текстильщик Митрофан в Кисловодске пьёт нарзан». 1928 г.