• Авторизация


Т_Т 16-07-2012 16:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Google переводчик- ты "велик"... -__-

Перевод песни «Sherlock».

SHINee вернулись, вернулись, вернулись, вернулись, вернулись…
Джонг: С этого момента, кем бы ты ни была, остановись – ты не сможешь избежать этой сцены, не нервничай из-за этого ясного инцидента.
Онью: В секретной комнате я чувствую себя более удобно.
Тэмин: Я не упускаю ни вещи из твоего трясущегося дыхания.
Онью: Ты моя секретная жемчужина в сердце.
Тэмин: Я даже пронзил взглядом твоё внимание.
Ки: Я нашёл тебя в списке подозреваемых…я замерзаю.
Джонг: С невинным лицом ты ищешь свой шанс, двигаешь моё сердце…
Ки: Два ответа! Два ответа!
Тэмин: Эта долгая ночь взрывается, словно фейерверк, милая.
Все: О, мне любопытно, на фотографии ты внезапно улыбнулась, почему? Мне любопытно, моему любопытству нет предела.
Минхо: Я думаю о тебе целый день, в моей голове мысли о тебе крутятся целый день…
Ки: Сомнения наполняют моё сознание, того ли ты хотела?
Джонгхён: Этот беззвучный момент влетает в моё сердце.
Тэмин: И вертится вокруг него!
Все: О, мне любопытно, на фотографии ты внезапно улыбнулась, почему? Мне любопытно, моему любопытству нет предела.
Онью: Сейчас ты не существуешь передо мной, я прекрасно это знаю, но я всё же допрошу тебя.
Джонгхён: Ты знаешь ответ, который я хочу получить, твои губы.
Минхо: Светишься и исчезаешь…
Тэмин: Как ты уже узнала? Ты ведь не знаешь, что моё сердце…
Джонгхён: …с самого начала не было прочно закрыто для тебя!
Ки: Преступник здесь, и никто не сможет уйти. Ни ты, ни я, никто.
Минхо: Я нашёл доказательства того, что ты свершила, я уверен, что вычислю тебя! (Взорвись, милая.)
Все: О, мне любопытно, на фотографии ты внезапно улыбнулась, почему? Мне любопытно, моему любопытству нет предела.
Минхо: Сегодня, SHINee в доме!
Ки: Сдайся, сдайся, сдайся для SHINee!
Джонгхён: Сдайся, сдайся, сдайся для SHINee!

.......... WTF???!!!!!!!!
Онью: В секретной комнате я чувствую себя более удобно.

Минхо: (Взорвись, милая.)

Минхо: Сегодня, SHINee в доме!

О_о Как такое вообще разрешили на сайтах публиковать???
ПОйду искать !НОРМАЛЬНЫЙ! перевод....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Whisper_13 16-07-2012-17:43 удалить
"Тэмин: Я не упускаю ни вещи из твоего трясущегося дыхания." - где смысл????? Х)))))

"Ки: Два ответа! Два ответа!" - Х))))))) Это он им на контрольной подсказывает!

"Ки: Преступник здесь, и никто не сможет уйти. Ни ты, ни я, никто." - ПОТОМУ ЧТО У МЕНЯ ВЗРЫВЧАТКА ПОД КУРТКОЙ НИКТО ЖИВЫМ НЕ УЙДЕТ! НИ ТЫ, НИ Я, НИКТООООО!!!!!! XDDDDDDDDDD

"Минхо: (Взорвись, милая.)" - это он заодно с Ки! Х) Они решили взорвать все и её и себя, но судя по этой фразе сначала они хотят увидеть как взорвется она Х))))

"Онью: В секретной комнате я чувствую себя более удобно." - В БУНКЕРЕ ОН!!!!!!! Х)))))))) ПОДАЛЬШЕ ОТ ЭТИХ ДВУХ ПСИХОВ Х))))))) Лидеру то жить хочется Х))))


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Т_Т | 03Guardian_angel - Дневник 03Guardian_angel | Лента друзей 03Guardian_angel / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»