Unbreakable - пятнадцатый студийный альбом
немецкой хэви-метал группы Scorpions ,
выпущенный в 2004 году.
В этом альбоме Scorpions возвращаются
к своему первоначальному стилю музыки,
после многих концептуальных альбомов
и экспериментов с разными стилями.
Это был первый альбом с Павлом Maciwoda на бас-гитаре .
Песня -
"May be I May be you" - шестой трэк с этого альбома.
Музыка
Клаус Майне , слова -
Anoushiravan Rohani , длит- 3:32
Слова
Может быть, я, может быть, ты
Можем изменить мир.
Мы ищем душу,
Что словно потеряна в темноте.
Может быть, я, может быть, ты
Можем найти ключ к звёздам,
Поймать дух надежды,
Чтобы спасти душу, её потерявшую.
Ты смотришь вверх, в небеса,
Со множеством вопросов.
Всё, что тебе нужно - услышать
Голос твоего сердца,
В мире, полном боли
Кто-то произносит твоё имя.
Почему бы нам не сделать всё это правдой?
Может быть, тебе, может быть, мне...
Может быть, я, может быть, ты
Всего лишь мечтаем,
Но мир будет холоден
Без таких мечтателей, как ты.
Может быть, я, может быть, ты -
Всего лишь солдаты любви,
Рождённые хранить пламя,
Нести свет во тьму.
Ты смотришь вверх, в небеса,
Со множеством вопросов.
Всё, что тебе нужно - услышать
Голос твоего сердца
В мире, полном боли
Кто-то произносит твоё имя.
Почему бы нам не сделать всё это правдой?
Может быть, тебе, может быть, мне.
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/maybe_i_maybe_you.html