«Killing Me Softly with His Song» — песня, написанная в 1971 году
и ставшая фактически стандартом поп-музыки.
Музыка Чарльз Фокс, слова Норман Гимбел (Charles Fox, Norman Gimbel).
В основу популярной песни были положены стихи Лори Либерман (Lori Lieberman)
«Killing Me Softly with His Blues» («Своим блюзом/настроением он тихо убивает меня»),
на которые Лори Либерман была вдохновлена, по её признанию, выступлением
на тот момент ещё неизвестного Дона Маклина (Don McLean) в клубе Трубадур
в Лос-Анджелесе в 1971 году.
Либерман стала первой, кто записал эту песню — она вышла в составе ее одноименного альбома «Lori Lieberman» в 1972 году.
Настоящую же известность песне принесло исполнение Роберты Флэк (Roberta Flack) в 1973 году.
Четыре недели хит держался на первом месте в Billboard Hot 100.
Затем он был смещен песней «Love Train» в исполнении The O'Jays, и вновь вернулся на лидирующие позиции в чартах США, обогнав «Love Train».
В 1975 году инструментальная версия «Killing Me Softly» стала музыкальной темой фильма
«Подмокшее дело», с Полом Ньюманом в главной роли.
Среди прочих, свою версию этой песни сделали известные исполнители:
Френк Синатра, Энгельберт Хампердинк,
Тори Амос, Ева Кессиди,
Перри Комо, Арета Франклин,
Майкл Джексон и The Jacksons, !!!
Энн Мюри (Anne Murray), Лютер Вэндросс (Luther Vandross),
Тони Брэкстон (Toni Braxton),
Алишия Киз, Джако Пасториус и тд...
Итак, попурри Джексон 5 на эту песню.
Слова песни
Я слышал, она поет хорошую песню,
Я слышал, у неё неповторимый стиль,
И я подошёл, чтобы посмотреть на неё
И послушать,
И вот она - эта молодая девушка,
Незнакомая мне
Причиняющая мне боль,
Поющая в своей песне о моей жизни,
Убивающая меня нежно своей песней,
Убивающая меня нежно своей песней,
Пересказывающая всю мою жизнь,
Убивающая меня нежно своей песней
Я трепетал,
Смущался от присутствия людей,
Как будто бы она нашла мои письма
И прочла их вслух,
Я молился, чтобы она перестала,
Но она продолжала...
Причиняя мне боль,
Исполняя песню о моей жизни,
Убивая меня нежно своей песней,
Убивая меня нежно своей песней,
Пересказывая всю мою жизнь,
Убивая меня нежно своей песней
Она пела так, как будто знала меня
В состоянии глубочайшего отчаяния,
А потом она посмотрела сквозь меня,
Как будто меня не было,
А она продолжала петь
Звонким и сильным голосом
Причиняя мне боль,
Исполняя песню о моей жизни,
Убивая меня нежно своей песней,
Убивая меня нежно своей песней,
Пересказывая всю мою жизнь,
Убивая меня нежно своей песней
Или она(песня) очень похожа на другую)) или... в общем я когда в недавнем прошлом "впервые" услышала эту песню ,с тех пор и не покидает мысль, что я ее слышала, и слова вот-вот проясняться,но никак не могу их вспомнить... )))
А мелодия замечательная !
Ответ на комментарий A_lonely_spacship #A_lonely_spacship, ее исполняло очень много исполнителей, много кавер-версий.
Она очень много перепета .Может поэтому и есть ощущение, что когда-то слышали .