• Авторизация


Уильям Блейк. "Мотылек" 11-07-2012 01:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения netalla Оригинальное сообщение

Уильям Блейк. "Мотылек"

Уильям Блейк

"Мотылек"


Бездумно танец
Мотылька
Оборвала
Моя рука.

А чем и я
Не Мотылек?
Ведь нам один
Отпущен срок:

Порхаю
И пою, пока
Слепая
Не сомнет рука.

Считают: мысль
Есть жизнь и свет,
А нет ее -
И жизни нет;

А я порхаю
Над цветком -
Таким же точно
Мотыльком!

перевод С. Степанова


[662x495]

Евгений Дога - Вальс из к/ф "Мой ласковый и нежный зверь"

[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
netalla 11-07-2012-02:05 удалить
Причудлив танец
Мотылька !
Вот он спешит
Издалека!
И как всегда -
Летит на свет!
Пути другого
Просто нет!

автор:Дробиз

netalla 11-07-2012-02:17 удалить
Натусь, не знаю что за глюки, на почту пришли три коммента с этого поста, а здесь вижу только очаровательные смайлики:))) На почте текст комментариев был доступен:)))
NTiramisy 11-07-2012-02:18 удалить
Ответ на комментарий netalla # Комменты я удалила))) Я их уже тебе писала в твоем посте, запуталась)
netalla 11-07-2012-02:23 удалить
Ответ на комментарий NTiramisy # Понятно, не удивительно, с вишнями, огурцами, пирожками и постами можно и не такую кашу ещё заварить:)))
У нас сейчас такой раскат грома прошёл - ужассссс! Жарища, духота, а окна решила закрыть на всякий случай:)
NTiramisy 11-07-2012-02:30 удалить
Ответ на комментарий netalla # хе-хе) Точно!) Ты конечно уже все до кучи свалила, но смысл ясен)
У нас вчера после обеда ливень начался, даже град был, и лил всю ночь... Утром воды столько было! Днем сегодня тоже громыхало, но прошло стороной!
netalla 11-07-2012-02:36 удалить
Ответ на комментарий NTiramisy # Смысл ясен и слава Богу:))))
А у нас давненько дождей не было, а жара стояла та ещё, сегодня наверное выдаст небо по полной программе :))) Пока я писала тебе комментарий небо начало выдавать - льёт как из ведра:))))
NTiramisy 11-07-2012-02:40 удалить
Ответ на комментарий netalla # Так и у нас не было с месяц ни капли! А я еще вчера огород с утра поливала) Так причем хорошо, что провалилась по колено, видно нору вылила)
netalla 11-07-2012-02:42 удалить
Ответ на комментарий NTiramisy # Ну это верная примета для дождя, только начни поливать огород - дождь не заставит себя ждать:)))
NTiramisy 11-07-2012-03:00 удалить
Ответ на комментарий netalla # ха ха))) Точно!)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Уильям Блейк. "Мотылек" | NTiramisy - Дневник NTiramisy | Лента друзей NTiramisy / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»