Сижу это я сегодня за компом, сижу, думаю о своем, никого не трогаю. Запустила Скайп, по которому часто переписываюсь с другом из Питера. Друга онлайн не оказалось, зато обнаружился запрос на добавление в контакты от некоего не знакомого мне муСчины. И не просто абы какого завалящего, а итальянца.
Тут надо сделать маленькую предысторию о том, что Италия - страна моей давнишней мечты, так что в процессе нашей совместной семейной жизни я не раз в шутку говорила ЖШ: "Эх, был бы ты итальянцем, вообще б тебе цены не было".
И вот, без малейших усилий с моей стороны, стучится ко мне счастье само, значит, итальянец собственной персоной. Правда, странный немного, потому что без головы. В смысле - на картинке обозначен деловой костюм с призывно распахнутой рубашкой, часть шеи, а головы почему-то не запечатлено. "Странно", - думаю. Но решаю добавить безголового и посмотреть, что ему от меня надо.
На вопрос: "Чё те надо?", итальянец бодро написал, что ему чрезвычайно приглянулся мой скайповский ник. Других вразумительных объяснений от него добиться не удалось, поэтому в голову мне начали закрадываться смутные сомнения. Отвечал мой собеседник быстро и без запинки, на том же самом индейско-английском наречии, на котором дома мы общаемся с ЖШ. На мою просьбу перевести мой ник (fairy-box) на мелодичный итальянский, на том конце почему-то запнулись. Минуты на три. (Мне обычно требуется гораздо меньше, чтобы быстренько забить в Гугле-транслейте перевод знакомого слова на незнакомый язык.) Перевод в итоге превратил мою "волшебную коробочку" в "фею консервов", за что я поблагодарила переводчика по-французски. С жадностью заглотив наживку, "итальянец" ответил: "de rien".
На этом странности не закончились. Мало того, что мой свежеиспеченный поклонник знал французский значительно лучше родного итальянского, в его арсенале значилась еще пара русских слов, которым я когда-то обучила ЖШ. Странного кавалера не интересовал мой возраст, имя, наличие (или отсутствие) детей и мужа, наконец, профессия или еще какой-нибудь вежливый момент, которым нормальные собеседники обычно интересуются при первом разговоре. Зато меня стали явно разводить на тему "плохих мальчиков" и моих, скажем так, приватных предпочтений. Известие о том, что у меня в арсенале уже есть один очень плохой мальчик, а коллекцию я пока не собираю, "итальянца" вообще не обескуражило. Напротив, он очень живо заинтересовался моим мужем, задав сто пятьсот вопросов на тему того, а скучаю ли я, а почему ему не позвоню и вообще зачем мы сейчас далеко друг от друга. Узнав, что скучаю, звонить не буду и не его дело, попробовал снова свернуть на тему погорячее, прочитал невежливое "tg", понял (какой смышленый итальянец!) и начал звонить по видеосвязи.
Последнее, признаюсь, слегка сбило меня с толку. На видео действительно сидел обладатель той самой шеи в том же самом костюме с призывно распахнутой душой, который попытался продемонстрировать мне знание итальянского, пару минут бормотал что-то невнятное, в итоге был отключен и послан дальше приятно проводить вечер с друзьями, с которыми им пришло в голову затеять все это представление.
Я это все к чему? Наверное, я никогда так и не пойму, что творится в мужском мозгу (если такая субстанция в принципе существует в природе). Такой фигней мы страдали с подружками максимум до девятого класса. Правда, тогда Скайп еще не придумали, поэтому мы сообща сопели в телефонную трубку, стараясь громко не ржать и не портить коллективное дело. Хотя, может, у меня просто паранойя? И честный итальянский парень, живущий в городе с названием "А зачем тебе?" в пятницу вечером действительно решил прочесать базу пользователей Скайпа, выбирая себе на вечер симпатичную собеседницу?
P.S. У меня на аватарке значится кривенький плюшевый синий кот с желтыми глазами и левой ногой короче, чем правая. Секс-символ, как ни крути.