Во второй части мантелевской трилогии о Томасе Кромвеле, "Внесите тела", есть интересная фраза, которая должна характеризовать поэта Томаса Уайетта "У него нет иллюзий, но есть надежды". (He has no illusions but he has hopes) (С). Наверное, именно потому, что она имеет отношение к Уайетту, я ее запомнила. А один исследователь, чью работу я читала (Дэвид Кенни), обращает внимание, что та же характеристика имеет отношение и к Томасу Кромвелю - каким он в этих романах изображен.
Фраза побуждает задуматься о соотношении между иллюзиями и надеждами. По-видимому, она должна быть похвалой: у кого нет иллюзий, тот хорошо знает жизнь - или таковым считается. Но надежды тоже могут оказаться иллюзиями - если обманывают. Можно также сказать, что иллюзии - это то, что - если есть - касается и прошлого, и настоящего, и будущего, а надежды - только будущего. Так как оно еще не наступило, оно еще не обмануло. Но можно ожидать, что оно окажется благоприятным.
Тот, у кого есть надежды - кто разрешает себе иметь их - не боится будущего. Может быть, он хочет творить его - но, если у него нет иллюзий, наверное, понимает, что он - не единственный творец. Во всяком случае он разрешает себе верить в то, что будущее будет таким, как он хотел бы, несмотря на возможные препятствия.

https://valya-15.livejournal.com/964361.html