В шекспировских биографиях иногда приводят следующий анекдот о будущем великом актере Ричарде Бербедже (1567–1619) – исполнителе ролей протагонистов шекспировских трагедий. (Нет, это не тот анекдот, где "Вильгельм Завоеватель пришел раньше Ричарда Третьего" – другой).
У Джеймса Бербеджа (ок. 1531–1597), вначале плотника, затем актера и театрального организатора, отца Ричарда и его старшего брата Катберта, возник спор о доходах с построенного им в Лондоне здания для представлений – Театра. Другой стороной спора был брат жены Джеймса Бербеджа, Джон Брейн, а после смерти Брейна – его вдова. Причина спора состояла в том, что Брейн вложил деньги в строительство Театра и потому потребовал половину приносимой Театром прибыли. Вдова Брейна выиграла дело в Канцлерском суде, но Бербеджи не сдались и выгнали родственницу с ее сторонниками из Театра, когда те явились за деньгами. Джеймс Бербедж продолжал высказывать неуважение к суду до самой смерти вдовы Брейна. Жена Джеймса Бербеджа была, по-видимому, на стороне мужа.
Анекдот в том, что после потасовки Ричард Бербедж был застигнут на ее месте с палкой от метлы в руках. И на вопрос, что здесь был за переполох, грозный Ричард ответил, потрясая этой палкой: приходили за половиной. Но я, думаю, выложил им половину с помощью вот этого и отправил восвояси. Эпизод 1590 года. (По Pogue K.E. Shakespeare’s Friends. Westport, CT: Praeger, 2006.)
Вроде бы ничего особенно смешного: семейный спор да мордобой. Смешно подумать об этом споре, помня о его продолжении, о котором никто из участников этой сцены в момент, когда она происходила, не догадывался, а мы о нем знаем. В этом анекдоте Ричард защищает своего отца. А пройдет некоторое время – и он опять будет защищать отца. На сцене. В великой трагедии – когда будет играть Гамлета.
Вот так жизнь обернула семейную перепалку в театре.

https://valya-15.livejournal.com/888482.html