• Авторизация


паст континиус 27-04-2013 23:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


я был имеющим обед
и вот теперь обеда нет
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Nomo_Familiano 27-04-2013-23:32 удалить
яркий пример обеденного времени..
Moonwalker 27-04-2013-23:46 удалить
Был обед и нет.
Был ли он в обед?
Nikogdaver 28-04-2013-01:14 удалить
Ответ на комментарий Nomo_Familiano #
Исходное сообщение Nomo_Familiano
яркий пример обеденного времени..


100%!
Nikogdaver 28-04-2013-01:35 удалить
Ответ на комментарий Moonwalker #
Исходное сообщение Moonwalker
Был обед и нет.
Был ли он в обед?


семь бед - один обед)
Moonwalker 28-04-2013-09:58 удалить
Nikogdaver, Если съесть обед, сразу нету бед.
Nikogdaver 29-04-2013-16:32 удалить
Ответ на комментарий Charly(Black) #
Исходное сообщение Charly(Black)
обЪед?


обЪед 3 кг.
презент пёфект континиус.раз есть результат.
Nikogdaver 06-05-2013-23:57 удалить
Ответ на комментарий Леся_Лесенок #
Исходное сообщение Леся_Лесенок
презент пёфект континиус.раз есть результат.


я думал над этим. перфект невозможно обыграть дословно на русском.
поэтому остается только понимать первое предложение как кальку паста, а второе предложение исключительно как русское, где перфектов нет.
я думала, второе предложение у тебя-это подсказка к тому, что здесь не без доли пёрфекта обошлось)
Moonwalker 07-05-2013-10:36 удалить
Леся_Лесенок, Nikogdaver, а я то думал просто игра слов, а тут целый научный подход, мда пообедаешь тут. ;-)


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник паст континиус | Nikogdaver - Зона отчуждения | Лента друзей Nikogdaver / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»