Попали сегодня с Волшебницей к моей вящей радости на "1000 и 1 ночь" (балет), на котором я почему-то еще не был. Музыка не гениальна, но восточный колорит доставляет. Мне всю дорогу вспоминался Египет. Спроста ли? Нет. См. гипотезу Лейна.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тысяча_и_одна_ночь
Интересно, авторы хоть слышали о гипотезе Лейна?

Что еще. В либретто сохранена, тоже не знаю насколько сознательно, сквозная характерная черта - это женская инициатива.
Здесь см., например, строку "По содержанию большинство «авантюрных» сказок — типичные городские фабльо. Это чаще всего любовные истории, героями которых являются богатые купцы, почти всегда обречённые быть пассивными исполнителями хитроумных планов своих возлюбленных".

Из "репертуара" современных нам либреттописцев:
"и начинается борьба Ума со Злом..."

Еще интересно, что Шехерезада успела родить троих детей пока рассказывала сказки.