[700x464]
[700x464]
Сегодня в цюрихском Opernhaus дают 'Князя Игоря'А.Бородина.Музыкальный руководитель-В.Федосеев,частый гость этого театра;режиссёр-Д.Паунтни.Скажу сразу:любителей кокошников и псевдостарины просим не беспокоиться,хотя кокошники тоже будут.Материал оперы весьма благодатен для постановщиков.Дело в том,что Бородин оставил нам не целое произведение,а отдельные сцены,посему мы имеем дело с неким паззлом,который можно собирать в соответствии с видением режиссёра.Паунтни,мэтр модернизма в оперной драматургии,видит здесь не лубочный эпос,не дутый героизм.Игорь отнюдь не сорвиголова,и в поход идёт не на кулачки драться.Его, так сказать,гражданская позиция рождается именно в плену,именно в экстремальной ситуации.Для Паунтни интересно именно то,что делается внутри человека.Оттого на сцене постоянная смена времени и мест действия,смешение эпох и стилей.Я перессказываю речь режиссёра достаточно полно.Нащему зрителю,привыкшему к добольно рутинной редакции Н.Римского-Корсакова,всё это вряд ли понравиться(достаточно вспомнить версию Б.Покровского 94г для совместной постановки Большого и Генуэзской оперы-сколько высказано было тогда малоприятного в адрес нашего корифея;а тут какой-то англичанин!).A job done,как говорят у него на родине.Пора и нам включить мозги.А то странно получается в Отечестве нашем:оргия в храме-художественный акт,а современная драматургия-надругательство над классикой!Вот это,действительно,нонсенс!..Из исполнителей пресса отмечает латышского бас-баритона,сделавшего хорошую карьеру в Европе E.Silins/Игорь/,О.Гурякову/Ярославна/-певицу,более известную 'там',чем 'здесь' и О.Петрову/Кончаковна/.