...М strong>
ttp://img0.liveinternet.ru/images/attach/b/4/112/655/112655216_large_ierepin.jpg" rel="li-bigpic" target="_blank">[587x700]
Портрет К.И.Чуковского - художник И.Е.Репин
"...В то же самое время молодежью стал по новому ощущаться глагол переживать. Мы говорили: "я переживаю горе" или "я переживаю радость", а теперь говорят: "я так переживаю" (без дополнения). Такой формы не знали ни Толстой, ни Тургенев, ни Чехов. Для них переживать всегда было переходным глаголом." [292x432][292x432]
===
...люблю эту книгу и многие книги о русском языке - увлекательное чтение:
Например, сказать "кровь с молоком" - и ничего, "завлекательно"...))) А переставить слова "молоко с кровью" - эффект "катастрофический"...