Я представляю вашему вниманию работы художницы из Кореи You Mee Park.

Давайте погрузимся в мир восточной философии и метафизики.

Звучит виолончель

Для прекрасного дня

В ясный день

Мелодия памяти

До того как я назвал ее,

Она была

Лишь только движением.

Я дал ей имя –

Она пришла

И цветком обернулась.

Кто назовет меня

В тон цвету, аромату,

Как я дал ей имя.

Я приду к той

И стану ее цветком.

Все хотят стать –

Я для тебя, ты для меня –

Единственным смыслом жизни.

Ким Чхунсу

Перевод К. Пак

Путешествие в пространстве

Звуки весны

Прекрасный день

К свету

Ожидание

Поверь моим словам -

Мне без тебя не жить!

С тобой забыть могу

Все горести навек.

Так для каких же дел

Тебя покину, друг?

СОН КАН (ЧОН ЧХОЛЬ)

Перевод Анны Ахматовой

История любви

Букет осенний
цветов разнообразных
я составляю...
Но как бы ни старалась,
преобладают астры...

Кокоро

Шёпот

Гармония света

Разговоры во сне

Жаль: ты мне всего лишь снишься...

Но я счастлива даже такой встрече

Милый, сегодня увидимся мы?

МЁНВОЛЬ (СВЕТЛАЯ ЛУНА)