55
12-02-2013 09:38
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения ВЗРЫВАЯ_СТЁКЛА Оригинальное сообщение
"ПОД ТВОИМ ВЗГЛЯДОМ"- ГЛАВА 55
«Под твоим взглядом»
Лоранс Лемаршаль
Борьба Грегори продолжается…
Глава 8
«Если ты почувствуешь, что пришел тот самый день»
Если ты почувствуешь, что пришел тот самый день
Пока у тебя еще остается огонь,
Который тлеет внутри тебя,
Ты будешь высушивать слезы,
Которые иногда появляются на глазах.
Пока у тебя еще остается улыбка,
Которая живет на твоем лице,
Ты сможешь еще написать
Тысячи других строк.
А если ты почувствуешь, что пришел тот самый день,
Что завтра ты переродишься,
Ты станешь той единственной звездочкой,
Которая будет видеть горизонт будущего.
И если ты почувствуешь, что пришел тот самый день –
Он пришел, чтобы облегчить твои страдания, это точно.
Ты станешь той единственной звездочкой,
Которая подарит тебе новую историю будущего.
Грегори Лемаршаль
....Одним январским утром, рано проснувшись, Пьер случайно обнаружил на нашем большом кухонном столе два текста, написанных от руки. Они показались ему очень красивыми. Той ночью Грегори написал две свои первые настоящие песни. Но я не могу сказать, что Пьер был как-то чрезвычайно удивлен. Это все происходило в начале 2006 года, и Грегори в то время пережил действительно очень сильное эмоциональное потрясение. Только что угасла его любимая бабушка Симона. И мы сами задавали себе вопрос – как он сможет пережить эту трагедию. А он нашел свой собственный способ справиться.
[399x380]
16 декабря 2005 года, спустя четыре дня после смерти моей мамы, Грег должен был выйти на работу и исполнить две композиции на сцене финального прайма Стар Академи 5: La quête Жака Бреля дуэтом с Жереми – одним из финалистов – и A corps perdu сольно.
Все боялись, что он отменит свое участие. Но именно ради бабушки он все-таки выступил. В тот вечер в прямом эфире только для нее он немножко изменил слова A corps perdu:
«И даже если твоя жизнь была заранее проигранным делом
Ты ушла свободной, потому что ты по крайней мере в нее поверила».
И в конце песни он с кончиков пальцев послал воздушный поцелуй в небо.
Никос, который знал, почему Грегори был в таком состоянии, обратился к нему:
- Грегори, все нормально? Ты держишься?
- Да, всегда. Нужно всегда быть сильным, что бы ни случилось
[525x700]
Держаться.
Быть сильным.
Всегда.
Это единственный способ самозащиты, который он знал, чтобы не позволить себе погрузиться в отчаяние. И писать стихи стало для него еще одним способом очиститься от боли, выразить все то, что было спрятано глубоко в душе. А еще в то же самое время он узнал, что такое настоящая любовь, благодаря Карин. И между этой глубочайшей тоской по бабушке и огромным счастьем с Карин, нет ничего удивительного, что его сердцу было, что сказать – и все это вылилось на бумагу.
[633x286]
Чаще всего Грегори начинал писать стихи после часа ночи. Это было его любимое время – именно в этот период суток он лучше всего чувствовал себя физически, а, значит, и психологически. Он находил свое вдохновение, когда вокруг все успокаивалось и засыпало. Когда он был в Сонназе, то устраивался на своей кровати, в своей комнате, или за большим столом в гостиной. Ручка в руке, нос зарыт в бумажки – он в это время словно пребывал в другом мире. Кстати, точно так же, как и когда он пел. И таким образом, за год он написал около тридцати текстов песен. Не все из них идеальны, некоторые не закончены, но каждый из них буквально дышит Грегори, в каждом из них его частичка. Даже Иван Кассар, прочитав эти тексты, был удивлен их качеством. Грег надеялся, что профессионалы сочтут их достаточно хорошими, чтобы включить их во второй альбом… И никто в то время даже представить себе не мог, что он попросту не успеет дойти до конца в этом своем желании.
[436x496]
Осенью 2006 года Грегори чувствовал себя очень уставшим. Больше, чем обычно. В его жизни уже были похожие тяжелые периоды, но в основном он довольно-таки быстро поправлялся и приходил в норму. Но не в этот раз. Усталость не проходила, лечение антибиотиками все меньше и меньше помогало. Теперь Грегори приходилось все чаще подключаться к кислороду и по много раз в день проходить сеансы кинезитерапии. К тому же ко всем его проблемам добавился диабет – он часто появляется, как осложнение муковисцидоза. И поэтому все чаще и чаще ему приходилось госпитализироваться. Каждый раз во время госпитализации я приезжала в Париж, чтобы быть с ним. Я не могла находить далеко от своего сына, когда знала, что нужна ему, что ему нужны моя любовь и поддержка.
[604x350]
Настроение Грегори, конечно, было плохим, потому что он хорошо понимал, что все это значило – болезнь вошла в новую стадию. Чтобы точно знать, на что мы можем рассчитывать, врачи провели комплексное обследование, он сдал все анализы, и… они начали говорить о пересадке. Однако, по их мнению, очень большой срочности не было – хирург, который нас консультировал, долго сомневался, не рановато ли еще ставить Грегори в список ожидания донорских легких, но все же нужно было начинать к этому готовиться.
/Продолжение следует.../..
Это цитата сообщения ВЗРЫВАЯ_СТЁКЛА Оригинальное сообщение
"ПОД ТВОИМ ВЗГЛЯДОМ"- ГЛАВА 55
«Под твоим взглядом»
Лоранс Лемаршаль
Борьба Грегори продолжается…
Глава 8
«Если ты почувствуешь, что пришел тот самый день»
Если ты почувствуешь, что пришел тот самый день
Пока у тебя еще остается огонь,
Который тлеет внутри тебя,
Ты будешь высушивать слезы,
Которые иногда появляются на глазах.
Пока у тебя еще остается улыбка,
Которая живет на твоем лице,
Ты сможешь еще написать
Тысячи других строк.
А если ты почувствуешь, что пришел тот самый день,
Что завтра ты переродишься,
Ты станешь той единственной звездочкой,
Которая будет видеть горизонт будущего.
И если ты почувствуешь, что пришел тот самый день –
Он пришел, чтобы облегчить твои страдания, это точно.
Ты станешь той единственной звездочкой,
Которая подарит тебе новую историю будущего.
Грегори Лемаршаль
....Одним январским утром, рано проснувшись, Пьер случайно обнаружил на нашем большом кухонном столе два текста, написанных от руки. Они показались ему очень красивыми. Той ночью Грегори написал две свои первые настоящие песни. Но я не могу сказать, что Пьер был как-то чрезвычайно удивлен. Это все происходило в начале 2006 года, и Грегори в то время пережил действительно очень сильное эмоциональное потрясение. Только что угасла его любимая бабушка Симона. И мы сами задавали себе вопрос – как он сможет пережить эту трагедию. А он нашел свой собственный способ справиться.
[399x380]16 декабря 2005 года, спустя четыре дня после смерти моей мамы, Грег должен был выйти на работу и исполнить две композиции на сцене финального прайма Стар Академи 5: La quête Жака Бреля дуэтом с Жереми – одним из финалистов – и A corps perdu сольно.
Все боялись, что он отменит свое участие. Но именно ради бабушки он все-таки выступил. В тот вечер в прямом эфире только для нее он немножко изменил слова A corps perdu:
«И даже если твоя жизнь была заранее проигранным делом
Ты ушла свободной, потому что ты по крайней мере в нее поверила».
И в конце песни он с кончиков пальцев послал воздушный поцелуй в небо.
Никос, который знал, почему Грегори был в таком состоянии, обратился к нему:
- Грегори, все нормально? Ты держишься?
- Да, всегда. Нужно всегда быть сильным, что бы ни случилось
[525x700]Держаться.
Быть сильным.
Всегда.
Это единственный способ самозащиты, который он знал, чтобы не позволить себе погрузиться в отчаяние. И писать стихи стало для него еще одним способом очиститься от боли, выразить все то, что было спрятано глубоко в душе. А еще в то же самое время он узнал, что такое настоящая любовь, благодаря Карин. И между этой глубочайшей тоской по бабушке и огромным счастьем с Карин, нет ничего удивительного, что его сердцу было, что сказать – и все это вылилось на бумагу.
[633x286]Чаще всего Грегори начинал писать стихи после часа ночи. Это было его любимое время – именно в этот период суток он лучше всего чувствовал себя физически, а, значит, и психологически. Он находил свое вдохновение, когда вокруг все успокаивалось и засыпало. Когда он был в Сонназе, то устраивался на своей кровати, в своей комнате, или за большим столом в гостиной. Ручка в руке, нос зарыт в бумажки – он в это время словно пребывал в другом мире. Кстати, точно так же, как и когда он пел. И таким образом, за год он написал около тридцати текстов песен. Не все из них идеальны, некоторые не закончены, но каждый из них буквально дышит Грегори, в каждом из них его частичка. Даже Иван Кассар, прочитав эти тексты, был удивлен их качеством. Грег надеялся, что профессионалы сочтут их достаточно хорошими, чтобы включить их во второй альбом… И никто в то время даже представить себе не мог, что он попросту не успеет дойти до конца в этом своем желании.
[436x496]Осенью 2006 года Грегори чувствовал себя очень уставшим. Больше, чем обычно. В его жизни уже были похожие тяжелые периоды, но в основном он довольно-таки быстро поправлялся и приходил в норму. Но не в этот раз. Усталость не проходила, лечение антибиотиками все меньше и меньше помогало. Теперь Грегори приходилось все чаще подключаться к кислороду и по много раз в день проходить сеансы кинезитерапии. К тому же ко всем его проблемам добавился диабет – он часто появляется, как осложнение муковисцидоза. И поэтому все чаще и чаще ему приходилось госпитализироваться. Каждый раз во время госпитализации я приезжала в Париж, чтобы быть с ним. Я не могла находить далеко от своего сына, когда знала, что нужна ему, что ему нужны моя любовь и поддержка.
[604x350]Настроение Грегори, конечно, было плохим, потому что он хорошо понимал, что все это значило – болезнь вошла в новую стадию. Чтобы точно знать, на что мы можем рассчитывать, врачи провели комплексное обследование, он сдал все анализы, и… они начали говорить о пересадке. Однако, по их мнению, очень большой срочности не было – хирург, который нас консультировал, долго сомневался, не рановато ли еще ставить Грегори в список ожидания донорских легких, но все же нужно было начинать к этому готовиться.
/Продолжение следует.../..
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник 55 | Вита_Мисик - Дневник Вита_Мисик |
Лента друзей Вита_Мисик
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»