В штате Вашингтон существует примета: если вам перешла дорогу рыба, значит, снова разлилась река Скокомиш. Самая активная рыба-пешеход — кета (Oncorhynchus keta).

На отчаянный шаг — переход через покрытую водой автотрассу — рыб толкает дело, в буквальном смысле, жизненной важности. Кета дает потомство один раз в жизни, а сезон нереста обычно наступает в ноябре—декабре. Часто нерест кеты совпадает с разливом реки Скокомиш, из-за чего рыба, готовая к метанию икры, оказывается на затопленных участках суши.

Увы, не все потенциальные родители достигают своей цели. На дорогах ценную кету с удовольствием ловят местные жители, а некоторые рыбы попадают под колеса автомобилей.

Несмотря на все трудности, популяция кеты из Скокомиша довольно многочисленна. А значит, рыбы отлично усвоили правила дорожного движения!