Обожаю мой учебник по английскому языку. Упражнения для перевода:

6. Мне возможно стоит предупредить вас. Мы обучаем прямым методом. Мы говорим только на эсперанто. (wtf? О___О каким методом?!! зачем эсперанто?!! и на какой язык мне это переводить, раз они говорят: на английский или на эсперанто? О__О)

9. Эти люди говорят на языке, который никто не знает. (см. предложение выше).
10. "Разве ты не видишь, что я устал? Всё, что мне нужно сейчас - это сигарета и ванна". (чёрт, да эта книга троллит меня ТТ)
11. "Почему ты не ешь суп? Ты плохо себя чувствуешь?" (это прямо моя бабушка хD )
15. "Я не сплю в доме" - сказал он. (очевидно он ночует на крыше х) Карлсон, чо)

16. - "Почему ты такой раздражительный?"
- " Я не раздражительный"

- "Тогда не кричи".

- "Я не кричу".

- "Но ты кричал секунду назад!". (неудивительно почему он такой раздражительный -___- ).

17. Его мама умерла. Она долго проработала школьным учителем. (зашибись причина смерти О__О)

Надо ускоряться и досдать все долги до 30ого (╥_╥)