Зарубежная литература...
25-01-2012 11:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
У нас идет декада литературы...в понедельник мы проводили круглый стол по нобелевским лауреатам в области литературы, вчера, несмотря на все мои личные события, я давала открытую лекцию по Шекспиру. Детки мои в качестве иллюстрации творчества, читали его сонеты и на русском, и на английском- ничего, сказали, очень хорошо прошло,только все заметили, что я меньше обычного улыбалась...А сегодня у нас день немецкой поэзии...с таким удовольствием послушала Гейне, Шиллера, Гете, да многих...хоть и не знаю немецкого, в все равно красиво...сразу вспомнилась летняя поездка в Германию...Нет, Нет, Нет - Границы на все это...
Сердце, сердце, что случилось?
Что смутило жизнь твою?
Жизнью новой ты забилось,
Я тебя не узнаю.
Все прошло, чем ты пылало,
Что любило и желало...
...................................
И возможна ли измена?
Как бежать, уйти из плена?
Волю, крылья обрести?
Ах, пусти, любовь, пусти...
(Гейне)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote