Талант - это мера веса драгоценного металла у древних евреев.
По легенде один человек уезжая на время, выдал трём слугам по таланту золота
с разрешением пользоваться. Двое пустили их в оборот. А третий, боясь рисковать зарыл в землю. Когда хозяин вернулся, то двое слуг вернули деньги и преумножили,
а третий откопал и вернул хозяину всё тот же один талант.
С тех пор о человеке не сумевшем воспользоваться предоставлеными возможностями
говорят:"Он зарыл свой талант в землю".