• Авторизация


Девушка с татуировкой дракона: Нуми VS Руни 03-01-2012 18:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Наконец-то вышел долгожданный фильм Дэвида Финчера "Девушка с татуировкой дракона". Наверное, среди интернет-пользователей найдется очень мало людей, не слышавших о Лисбет Саландер. Девушка с неформальной внешностью, хакерша и бунтарка, обладающая фотографической памятью - именно ее в новом фильме Финчера сыграла Руни Мара.

 

[450x600]

 

Однако знаете ли вы, что был еще шведский фильм по одноименной книге Стига Ларссона? В нем Лисбет сыграла шведская актриса Нуми Рапас.

 

[495x425]

 


Предлагаю сравнить шведскую и американскую Лисбет Саландер

Нуми Рапас

[360x479]

 

[604x354]

 

[324x479]

 

[604x402]

 

[604x343]

 

Руни Мара

[463x604]

 

[500x500]

 

[371x480]

 

[398x548]

 

[604x402]

 

[526x384]

 

[526x384]

 

Кто понравился вам больше: Нуми Рапас или Руни Мара?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (25):
roxie_hurt 03-01-2012-20:32 удалить
они так похожи оО
Rele_Vremeni 04-01-2012-04:02 удалить
Я видела шведский фильм, американский не смотрела, но почему-то кажется, что он будет слабее.
Kare_Uta 05-01-2012-01:13 удалить
Фильм не смотрела ни тот, ни другой, но мне кажется американская лучше - они помоложе все-таки. Мне ее прическа так нравится))
PrTess 05-01-2012-20:37 удалить
Ответ на комментарий roxie_hurt # в образе Лисбет действительно похожи)) а в обычной жизни, кстати, они абсолютно разные Руни Мара вообще совсем другая с длинными волосами и без агрессивного макияжа http://st.kinopoisk.ru/im/kadr/1/2/1/kinopoisk.ru-Rooney-Mara-1217071.jpg
PrTess 05-01-2012-20:39 удалить
Ответ на комментарий Rele_Vremeni # в американском фильме мне больше понравилась операторская работа, эффекты, саундтрек зато шведская версия ближе к оригиналу - книге Ларссона. в американском фильме все-таки некоторые моменты упущены а актерская игра мне и там, и там понравилась))
PrTess 05-01-2012-20:40 удалить
Ответ на комментарий Kare_Uta # да, прическа - супер :)
roxie_hurt 05-01-2012-20:52 удалить
Ответ на комментарий PrTess # такая миленькая :3
Голдман 06-01-2012-14:07 удалить
Я тоже не смотрела. но мне больше шведка нравится. Она в целом выглядит по-симпатичнее))
и я смотрела шведские 3 фильма..сегодня пересматривала второй раз их..и прям влюбилась снова в нуми рапас..она такая разноплановая..прям молодец! а америкашки судя по трейлеру и правда слабенькие..причем актеров подобрали будто списали все со шведской версии...мне и смотреть то особо не хочется...
10-01-2012-04:35 удалить
Однозначно американская лучше. Мара по описанию книги на Лисбет похожа больше Нуми. Нуми она сама по себе девушка крупная, накаченая и имеет грудь и аыгляди лет на 35. А по книге Лисьет выглядит как несформировавшийся подросток весом 40 кг. Нуми как бе не очень тянет на нее.играла Нуми хорошо. Но по мне Мара на эту роль больше подходит, и сыграла кстати хорошо, у меня были огромные ощущения при выходе из кино!!
11-01-2012-02:23 удалить
Только что пришла из кинотеатра - смотрела американский ремейк. Неплохо, конечно, но до шведского шедевра далеко!!! Нуми острее, интереснее, жестче, в ней скрываются эмоции, а в Руни их порой будто нет. И взгляд у шведки такой, что понятно - эта женщина видела ад!!! А еще она очень красивая! Имена у них как на подбор- поэтому путаются порой в голове..
15-01-2012-21:35 удалить
маре до нуми как до луны. мара проходной актер гораздо более слабого фильма. оба смотрел и трилогию и финчера. финчер откровенно слабый и в большой степени из-за актеров. а коментаторам увидевшим большую грудь у рапас просьба не путать шведские порножурналы с кино.
20-01-2012-22:19 удалить
У нуми рапас грудь поменьше чем у руни мара, где ваши глаза! Мара вообще блеснула фигуркой в фильме, уж не монтаж ли? Мара помоложе (23 против 29) и покрасивее, а роль лисбет - это мальчишеская фигура, и вовсе не симпатичная мордашка, так что Нуми Рапас больше соответствовала образу, брависсимо...Впечатлила. Девчонки обе справились. Сожалею лишь о том, что Ларссон так и не дописал свою эпопею. Допишите уже за него, злые шведские люди, не лишайте народ наркотика!
07-02-2012-15:26 удалить
Нуми рапас самая самая!!! Я в восторге)0 Финчевскую версию не досмотрела даже до середины.... бред и копипаст полный- зачем плодить плохии копии?
09-02-2012-22:29 удалить
Я сначало посмотрела американскую версию, и Руни Мара мне очень понравилась. Когда начала смотреть шведов, сначало подумала американский фильм круче и девушка там клевая, но потом со второй части просто влюбилась в Нуми, она просто офигительная))) Обожаю эти фильмы!!!
Оничан 10-02-2012-17:16 удалить
Конечно Нуми Рапас лучше! Голливуд права выкупил на постановку, но на подбор актёров времени вообще не уделил кажется. Смотрел американскую версию у друга и плевался.. пришёл домой - включил шведскую. Нуми играет более живо, а Руми как тормознутая и взгляд как у наркоманки. Видно что американцы решили сделать копию шведского фильма, но у них это не удалось. В общем НУМИ РАПАС и только она!!!
06-03-2012-18:52 удалить
Посмотрела сначала шведский фильм. Очень понравилось! Потом решила сравнить с американской версией. Голливуд тут сплоховал. (( Вне конкуренции Нуми!!! Все три части смотрела и не могла оторваться от ТВ. Давно не видела такой потрясной трилогии, где все части равноценны. Всем советую.
coffee-chocolate 09-03-2012-14:53 удалить
Я захлёбом прочитала всю трилогию и не могу представить себе не-шведских актёров в экранизации, так как очень специфично по-шведски там всё, ведь, нельзя Карлсону жить на крыше Парижа - так? Но, Лисбет - она выглядит как подросток, хоть и наносит агрессивный макияж, но она очень хрупкая и это, как раз, производит обманчивое впечатление. Ни одна из актрис не производит впечатление 12-14-ти летней. Неужели во всём Голливуде не нашлось актрисы с внешностью молоденькой девушки, худенькой и отчаянной? К сожалению, Лисбет мы не увидели пока на экране.
12-06-2012-22:17 удалить
Руни Мара лучше входит в образ Лисбет. Бесспорно Нуми отлично сыграла роль Лисбет, но все же она не совсем то, что нужно. Руни реально лучше подходит под образ худой, похожей на подростка девушке. Нуми выглядит на много старше. РУНИ МАРА!!!
Aksell 16-12-2012-01:13 удалить
я обожаю Нуми в образе Лисбет *_*
01-10-2014-23:36 удалить
Мне понравились оба фильма, однако, через некоторое время заметила, что шведку я запомнила и узнаю, а голливудскую по нулям, вообще даже лицо трудно вспомнить, хотя помню ощущение, что сыграла она хорошо
13-06-2018-11:29 удалить
Блин, как они живут-то, с такими именами...
18-04-2020-16:24 удалить
Нуми Рапас внешне идеально подходит на роль Саландер, но сценарист и режиссёр настолько изуродовали сюжет Ларссона, что на экране видишь кого угодно, но не Лисбет.
17-11-2020-14:59 удалить
Класс! А можно также про Милу Кунис и Куни Лингус?


Комментарии (25): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Девушка с татуировкой дракона: Нуми VS Руни | PrTess - Inтересная InFoрмация. Обо всём. | Лента друзей PrTess / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»