Чтобы уменьшенная картинка (превью) развернулась прямо на странице поста, можно загрузить картинки на Лиру и указать нужное действие. А можно использовать сторонние ссылки на картинки и воспользоваться этой функцией. Для этого нужно в код ссылки прописать rel="li-bigpic"
<a href="АДРЕС КАРТИНКИ" rel="li-bigpic" target="_blank"><img src="АДРЕС КАРТИНКИ" width="ШИРИНА КАРТИНКИ" height="ВЫСОТА КАРТИНКИ"/></a>