• Авторизация


\\\ 24-08-2012 16:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот, только сейчас заметила, что прилагательное "преданный" чаще всего является синонимом к слову "верный", в то время как сходный по звучанию глагол "предать" означает прямо противоположное. Лишь разница в окончании... Это не говоря об использовании слова "преданный" в качестве причастия: преданный кем-то.
Ещё раз посочувствовала иностранцам, решившим учить русский язык.

***

Выяснила, что я не такой черствый сухарь, как казалось: последняя серия второго сезона Доктора Кто вызвала у меня слезу... что вдвойне странно, т.к. я уже давно с нетерпением жду, когда сплавят Роуз. Из-за неё я пропустила часть первого сезона, ибо раздражает. И 9-ый Доктор не в состоянии этого компенсировать. ИМХО, тем, кто попадая в прошлое, начинает потакать эмоциональным порывам и вмешиваться в ход истории (подвергая опасности целый мир), нет места на Тардис.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
StrekoZa90 24-08-2012-16:37 удалить
да иностранцам сложно это все понять)))еще сложнее объяснить))
не поверишь,я только вчера думала про это слово и не могла понять что в нем хорошего,если оно идет от плохого слова))
Кауру 26-08-2012-23:52 удалить
Ответ на комментарий StrekoZa90 # да, задача не из лёгких ))
Кауру 26-08-2012-23:53 удалить
Ответ на комментарий Ягуарушка # бывает )))
Jantaru 04-09-2012-00:08 удалить
Ну все правильно. "Преданный друг" т.е тот, кто смог простить даже предательство, и вернулся обратно.
А "верный" это скорее синоним к "надежный".
Кауру 04-09-2012-18:15 удалить
Ответ на комментарий Jantaru # Проблема в том, что верного друга можно назвать преданным, даже если его не предавали, а человек, которого предали, тоже называется преданными, даже если он не был верным.
Jantaru 04-09-2012-18:18 удалить
Ответ на комментарий Кауру # Ахах XD)) Точно. Ну все, у меня замыкание в мозгах, не могу этого объяснить - чувствую себя немного иностранцем XD))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник \\\ | Кауру - My dungeons | Лента друзей Кауру / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»