Последнюю неделю нахожусь под впечатлением от “Шерлок’ bbc. Долго думала, как можно рассказать об этом кино. Слов не хватает. Это надо видеть. Цитаты… Великолепны! Можно перечитывать каждый день. Причем всех героев. В сущности весь сериал – одна большая цитата.
Отличная игра. Отличный сценарий. Превосходная музыка.
Рецензия с одного из сайтов:
"Авторы поменяли век, переселив Холмса и Ватсона в сегодняшний Лондон, и поменялись оттенки цветов, ритм жизни и обычаи.
Гатисс и Моффат (и режиссер Пол Макгиган) не просто вытащили героев из раздумчивой старой Англии и определили их в быстрый и пестрый современный Лондон. Это не механическая операция. Они своих героев в сегодняшнем мегаполисе вырастили, и потому Холмс, Ватсон и другие персонажи в нем так естественны. Потому Холмс не анализирует The Times, а ищет информацию в Сети, ловко управляясь со смартфоном, миссис Хадсон при первом знакомстве буднично спрашивает у слегка ошарашенного доктора, нужны ли им с Холмсом отдельные спальни (кого сейчас в Лондоне удивишь гей-романом?), а выяснение отношений с Мориарти происходит не у романтичного водопада в Швейцарии, а в фитнес-клубе с немаленьким бассейном. Трансформации одновременно естественны и театральны -- создатели будто кивают зрителям после каждого удачного сюжетного трюка: ну что, ловко у нас получилось? Нет сомнений, что в нашей стране особенным успехом будет пользоваться хохма по поводу несладкой жизни курильщиков в сегодняшней Британии. (Нет, в чем она состоит, рассказывать я не буду -- смотрите и получайте удовольствие.)
Холмса в новом фильме играет Бенедикт Камбербетч, и этот мини-сериал (всего три эпизода, следующие три только планируются и выйдут в английский эфир лишь осенью 2011 года) стал звездным часом 33-летнего актера. До того он снимался в «маленьких ролях в больших фильмах и в больших ролях в маленьких фильмах». Ватсоном стал Мартин Фримен."
А вот что рассказывает Википедия:
"Сериал представляет собой современную историю приключений Шерлока Холмса, соответственно изменены и образы персонажей.
Шерлок Холмс — всё так же консультирующий детектив, не расстается с многофункциональным коммуникатором, в процессе расследований также использует Интернет. В отличие от оригинального Холмса, он не курит трубку, а использует никотиновый пластырь, ибо «в современном Лондоне не покуришь». По собственному определению, он высокоактивный социопат, он не так вежлив как оригинальный Шерлок.
Джон Ватсон, как и в оригинальных произведениях, служил военным врачом в Афганистане. Он не может найти себя в мирной жизни и, как справедливо предположил Майкрофт Холмс, тоскует по риску и насыщенности военной жизни. «Война не преследует вас, доктор Ватсон. Вам не хватает её». По рекомендации личного психоаналитика для преодоления «трудностей с доверием» Джон заводит личный блог, где публикует рассказы о Шерлоке Холмсе. Вскоре этот блог становится популярным даже в полиции.
В отличие от книг, в сериале Холмс и Ватсон называют друг друга по именам, а не по фамилиям.
Миссис Хадсон — весьма самобытная и современная пожилая дама. Шерлок некогда поспособствовал казни её мужа, и она относится к нему как к сыну, хотя и не одобряет некоторой беспорядочности его жизни. На его выходки эксцентрика она особо не обращает внимания, если только они не касаются вещей в квартире.
Детектив инспектор Лестрейд не противник Холмса и не соперничает с ним. Он ценит его талант и снисходителен к эксцентричным выходкам. А вот коллеги Лестрейда, в частности сержант Салли Донован и эксперт Андерсон, весьма недолюбливают Шерлока, считая его помешанным на расследованиях. Донован называет его психопатом и говорит, что «психопатам становится скучно», всерьёз опасаясь однажды найти труп, оставленный Шерлоком. Что касается Андерсона — у них обоюдная неприязнь.
С Майкрофтом у Холмса сложные отношения. Первый следит за младшим братом, считая его страсть к расследованиям опасной и предосудительной. Правда, порой сам прибегает к его услугам, когда это требуется правительству Великобритании. Шерлок избегает брата, считая того «самым опасным человеком» и своим заклятым врагом. Как и в книгах, Майкрофт занимает правительственную должность и обладает дедуктивным талантом.
Джим Мориарти. Сам Шерлок называет Джима консультирующим преступником. Гений криминального мира, фактически, можно представить его как антипод Холмса. Он впервые появляется только в третьей серии первого сезона, хотя упоминания о нём есть в каждой из предыдущих, причём появляясь впервые он остаётся неузнанным."
*****************************************************************************************************
Цитаты:
“Я не психопат-Я высокоактивный социопат-выучи термины Андерсон”
“- Молчать!
- Я и так молчу...
- Вы думаете, это раздражает.”
“-Андерсон,не говори вслух,ты понижаешь IQ всей улицы”
"Война не преследует вас, доктор Ватсон. Вам не хватает её"
“-Мисис Хадсон Череп унесла!
-Так я вам Череп заменяю!?
-Да ладно, у вас хорошо получается!”
“Не нагоняйте тоску и думайте. Это теперь сексуально.”
“— Хватит. Я в шоке. Видите, на мне одеяло. “
“Шерлок сидит перед экраном:
— Стоп, стоп, стоп! Он никак не может быть отцом – посмотри на отвороты его джинсов!
Ватсон:
— Да, знакомить тебя с телевизором было опрометчиво.”
“— О, слушай. Может наконец-то обойдешься без этого?
— То есть?
— Я о твоем обыкновении загадочно двигать скулами и поднимать воротник наверх. Ты и без этого крут.
— Я… Я так не делаю!
— Делаешь.”
“Вот мои требования. Я бы сказала, что это не образует дыру в национальном бюджете, но это будет ложью.”
“— Вы что, действительно думаете, что заинтересовали меня? Почему? Потому что Вы великий Шерлок Холмс, умный детектив в забавной шляпе?
— Нет. Я считал Ваш пульс. Учащенный.”
“Он пишет грустную музыку, не ест, почти не говорит, только спорит с телевизором. Я бы сказал, что у него разбито сердце… Но это ведь Шерлок. Он всегда ведет себя так.”
“Пусти Шерлока на место преступления и выслушай все, что он скажет. И я знаю, это непросто, но… постарайся ему не врезать.”
“
- Когда ты это говорил?O_o
— Вчера.
— Вчера меня не было дома, я был в Дублине!
— Не моя вина, что ты не слушал.”
“Джон: Мне сержат Донаван сказала что вы ловите от этого кайф...
Шерлок:Ммм..правда?!..а мне стоило сказать опасно и вы уже здесь!”
"В (Ватсон) Х (Холмс)
В: зачем вы меня звали?
Х: мне нужен был телефон. Не могу отправить смс со своего номера, его могут увидеть на сайте. А ваш номер никто не знает!
В: у мимссис Хадсон есть телефон!
Х: не мог до нее докричаться...
В: но я был на другом конце Лондона!
Х: а мне не к спеху....:))"
[700x491]