• Авторизация


для наших любимых женщин 26-10-2014 19:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения СОБАКИ_ДЕНДИ_НЬЮС Оригинальное сообщение

Aranjuez mon amour - Аранхуэз моя любовь - лучшие исполнители

 

См. также

DALIDA - Aranjuez la tua voce - Аранхуэз, твой голос

 

[показать] [показать] [показать]

 

КОМПОЗИТОР - ХОАКИН РОДРИГО ВИДРЕ
(исп. Joaquín Rodrigo Vidre; 22 ноября 1901, Сагунто — 6 июля 1999, Мадрид) — испанский композитор, один из крупнейших деятелей испанской музыки XX века.

В три года, переболев дифтерией, Родриго полностью ослеп. Музыкой начал заниматься в возрасте восьми лет. Лишив зрения, судьба, словно взамен, одарила мальчика редким музыкальным даром. И тончайший слух Хоакина, подобно вспышке молнии, разорвал мрак ночи.

 

Когда Хоакину было четыре года, его семья переехала в Валенсию, там он был определен в школу для слепых детей. Особый интерес Родриго проявлял к литературе и музыке. Семья Родриго часто посещала the Apollo Theatre, музыкальный аккомпанимент к представлениям завораживал юного Хоакина. Он стал брать частные уроки у преподавателей Валенсийской консерватории. Его учителем по гармонии и композиции был Франсиско Антич (Francisco Antich), также Родриго занимался у Энрике Гома (Enrique Gomá) и Eduardo López Chávarri.
С детских лет музыка стала содержанием его жизни, способом общения. Родителей Хоакина, и его учителей музыки поражала лёгкость, с которой он научился играть на фортепиано и скрипке, овладевая основами композиции.
Для присмотра за Хоакином был нанят Rafael Ibáñez, который в последующие годы стал компаньоном Родриго, а также секретерём и переписщиком. "Рафаэль заменил мне глаза", - так говорил композитор и своем друге.

Обучался композиции у Франсиско Антича в Валенсии, в 1927 году уехал в Париж, где учился у Поля Дюка. В 1933 году в Валенсии женился на турецкой пианистке Виктории Камхи, после чего вновь вернулся в Париж, где продолжил образование в Консерватории и в Сорбонне. Вплоть до окончания гражданской войны в Испании в 1939 году Родриго жил и работал во Франции и Германии.
В 1940 году состоялась премьера Аранхуэсского концерта Родриго для гитары с оркестром, принесшего ему большую известность. Музыкальные критики стали говорить о нём как об одном из крупнейших музыкантов Испании. В последующие годы Родриго много сочинял, а также вёл активную деятельность как музыкальный критик, сотрудничая с музыкальными газетами и журналами, работал на радио и в Испанской национальной организации незрячих. В 1947 он получил место председателя департамента музыки в Мадридском университете Комплутенсе, а три года спустя был избран в Академию изящных искусств Сан-Фернандо.
Памятник Родриго в Аранхуэсе, имя композитора написано на испанском языке и шрифтом Брайля.

 

Francis Goya Concerto D Aranjuez

Лучший, на мой взгляд, исполнитель на гитаре.

И не случайно наиболее близкий к лучшим корням русского искусства в том  вненациональном, народном, общечеловечески смысле, который в нем всегда был самым глубоким и сильным из всех культур.

[показать]

Франси́с Гойя (фр. Francis Goya; наст. имя Франси́с Вейе́р (фр. Francis Weyer); р. 16 мая 1946, Льеж, Бельгия) — бельгийский гитарист-исполнитель и композитор

От родителей-музыкантов в двенадцать лет Френсис Гойя получает первую гитару. В шестнадцать вместе с братом, ударником, и несколькими друзьями он организует свою первую группу "Les Jivaros".

В 1975 г. Френсис записывает свой первый сингл "Ностальгия", который окажется среди лидеров всех хит-парадов. Плавная, романтическая мелодия "Ностальгии" была написана Френсисом и его отцом. С нее начинается международная карьера Френсиса Гойи. Он гастролирует по всему миру, от Азии до Латинской Америки, включая Южную Африку, Россию и т.д. В перерывах между турне он записывает по крайней мере по одному новому альбому. В результате получилось более 35-ти пластинок и CD-дисков, большинство из них станут золотыми и платиновыми. В 1991-м Френсис дирижирует оркестром "Евровидения" в Риме, а также в 1993-м в Ирландии. 

В 1981 г. Гойя стал первым артистом «легкого жанра», выступившим вместе с оркестром Большого театра, под аккомпанемент русских народных инструментов и мужского хора. Русские мотивы Гойе удаются как нельзя лучше, о чем свидетельствует прекрасный альбом Moscow Nights. В этот альбом с воздушными куполами собора Василия Блаженного на обложке вошли в основном обработки народных песен - Калинка, Две гитары, Очи черные и необыкновенные интерпретации Подмосковных вечеров Соловьева-Седого и Дорогой длинною Раскина. Считается, что гитаристу подвластны все стили, он увлекается синтезом классики и латиноамериканских ритмов.

Гойя славится необычайно умелыми аранжировками, крепкой командой единомышленников, продуманностью программ, выносимых на суд слушателей.


 

Nana Mouskouri - Aranjuez mon amour

[показать]

Нана Мускури – ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΚΟΥΡ& Eta; (родилась в 1934 г. в г.

Хания на острове Крит) – всемирно известная певица греческого происхождения, которая поёт на греческом, английском, испанском, французском, немецком, итальянском и др. языках. Нана Мускури по праву занимает одно из первых мест среди исполнительниц - женщин по числу проданных дисков – 230 миллионов! По данным известной фирмы грамзаписи Universal Music Group, в мире продано 230 миллионов дисков Наны Мускури (другие источники доводят это число до 300 млн.), состоящих из 1500 песен на 15 языках, записанных на 450 альбомах.


 

Amália Rodrigues - Aranjuez mon amour

[показать] [показать]

Родилась в столичном квартале Алкантара, в бедной многодетной семье, пятым ребёнком (из девяти), воспитывалась бабушкой по материнской линии. Дебютировала в 1938, в 1940 вышла замуж за гитариста Франсишку да Крус. В 1942 выступила в Мадриде.

Первые записи сделала в 1945 в Бразилии, где с огромным успехом концертировала на протяжении 4 месяцев. В 1949 гастролировала в Париже, в 1956, еще раз — в знаменитом зале «Олимпия». В течение жизни записала 170 альбомов. С 1947 много снималась в кино: первая роль — в музыкальной драме Армандо де Миранды «Чёрные плащи» (1947), роль в фильме французского кинорежиссёра Анри Вернея «Лиссабонские влюблённые» (1955) принесла ей европейскую известность, последний раз она снялась в фантастической ленте Вима Вендерса «Когда наступит конец света» (1991). В 1950—1970-х концертировала в Нью-Йорке, Лондоне, Дублине, Триесте, Риме, Берне, Токио, Москве. В 1980-х стала выступать как композитор.


 

Xuefei Yang - Joaquín Rodrigo: Concierto De Aranjuez

[показать]

Xuefei Yang начала играть на гитаре в семь лет. Официальное музыкальное образование юной гитаристки началось в 10 под руководством знаменитого гитариста Чен Жи (Chen Zhi), возглавившего позднее Китайское общество классической гитары (China Classical Guitar Society).
Публичный дебют Ксуефей состоялся на Первом китайском международном гитарном конкурсе, где её ждал немедленный успех. В это же время ей была вручена первая её зарубежная гитара - знаменитого японского мастера Масару Коно (Masaru Kohno).
В возрасте 11 лет Янг завоевала вторую премию на Пекинском гитарном конкурсе для взрослых, будучи единственным ребенком среди конкурсантов. Уже будучи школьницей Янг быстро завоевала международную репутацию, дав большое количество концертов в Китае, Гон Конге, Испании, Автралии и осуществив концертный тур по Тайваню, Японии и Португалии.
В 12 лет она впервые выступила в Токио и получила специальный приз японского гитарного альянса. Масару Коно привел девочку в свою студию и предоставил ей возможность выбора инструмента из числа своих всемирно-признанных концертных гитар.
Следующие 5 лет Янг неизменно играла на гитаре Коно, сделанной из кедра и джакаранды. Когда Ксуефей было 14, на первом её концерте в Мадриде присутствовал Хоакин Родриго. В 1995 году после того, как Джон Вильямс услышал в Пекине игру девочки, он передал в консерваторию две своих собственных гитары, созданных Грегом Смолмэном - одну для нее, другую для игры других лучших студентов.
В 2000 году она приезжает в Лондон и обучается под руководством Майкла Левина, Джона Милза и Тимоти Уокера.
В 2002 году Янг с отличием заканчивает Королевскую консерваторию и получает приз Королевской академии среди всех студентов музыкальных учебных заведений. Янг Ксуефей завоевала большое количество наград музыкальных конкурсов, включая Stotsenberg International Classical Guitar Competition, San Francisco International Guitar Competition, Young Concert Artist International competition в США, и Darwin International Guitar Competition в Австралии.


 

Concierto de Aranjuez 2nd Movement -Classical guitar By Jesse L


 

Ruben Seroussi en solo de guitarra Adagio de Aranjuez

Одна из лучших версий Аранхуэс

[показать]

СЕРУСИ Рувэн (Ruben Seroussi) - композитор и один из ведущих классических гитаристов Израиля. Родился 1 января 1959 года в г. Монтевидео, Уругвай. В 1969-1974 гг. изучал теорию музыки и гитару у Фернандо Диаса (Fernando Diaz Quintana). С 1974 года живет в Израиле, где продолжал свое музыкальное образование.Рувэн Серуси стал победителем нескольких престижных музыкальных конкурсов, в том числе в 1992 г. завоевал приз ACUM - дважды: и как композитор, и как исполнитель; а в 1995 г. - Israel Prime Minister Prize.

В 1995 году итальянская фирма Nuova Era выпустила CD-диск Рувэна Серуси 'Guitar Masterpieces of the XXth Centur, который получил прекрасные отзывы во многих странах мира.

В настоящее время Рувэн Серуси преподает композицию, теорию музыки и гитару в Музыкальной академии им. Рубина при Тель-Авивском университете.


 

Concerto D'aranjuez (флейта)


 

Aranjuez, mon amour

Аранхуэс, моя любовь

 

Mon amour
Sur l'eau des fontaines mon amour
Où le vent les amène mon amour
Le soir tombé On voit flotter
Des pétales de roses

Mon amour
Et les murs se gercent mon amour
Au soleil, au vent, à l'averse
Et aux années qui vont passant
Depuis le matin de mai qu'ils sont venus
Et quand chantant, soudain ils ont écrit
Sur les murs, du bout de leur fusil
De bien étranges choses

Mon amour
Le rosier suit les traces mon amour
Sur le mur et enlace mon amour
Leurs noms gravés et chaque été
D'un beau rouge sont les roses

Mon amour
Sèchent les fontaines mon amour
Au soleil, au vent de la plaine
Et aux années qui vont passant
Depuis le matin de mai qu'ils sont venus
La fleur au cœur, les pieds nus
Le pas lent et les yeux éclairés
d'un étrange sourire

Et sur ce mur, lorsque le soir descend
On croirait voir des taches de sang
Ce ne sont que des roses

Aranjuez, mon amour

 

Моя любовь,
В воде фонтана, моя любовь,
Куда ветер принес их, моя любовь,
Опавшие вечером, они плавают теперь,
Лепестки роз.

Моя любовь,
А стены трескаются, моя любовь,
От солнца, от ветра, от ливня,
И от лет, что прошли с тех пор,
С того майского утра, как они пришли
И с песней вдруг написали
На стенах, острием ножа
Такие странные слова...

Моя любовь,
Розовый куст разрастается, моя любовь
По стене, и обнимает, моя любовь,
Их вырезанные имена, и каждое лето
Красные розы прекрасны.

Моя любовь,
Фонтаны высыхают, моя любовь,
От солнца, от ветра равнины
И от лет, что прошли с тех пор,
С того майского утра, как они пришли
С цветком на сердце, с босыми ногами,
Их шаги были медленными, а глаза сияли
Странной улыбкой...

И на этой стене, когда спускается вечер,
Как будто видны пятна крови,
Но это только розы...

Аранхуэс, моя любовь...

 


 
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник для наших любимых женщин | Doctor_AA - Дневник Doctor_AA | Лента друзей Doctor_AA / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»