Всякий раз, когда кто-нибудь говорит «Я не верю ни в каких фей», одна из них падает замертво Питер Пэн.
«Полёт Драконов» — это безупречный фэнтезийный канон, концентрат ностальгии, способный заставить лить слёзы даже циничную каменную статую. Если закрыть глаза и представить волшебника, рыцаря, дракона или принцессу, то выглядеть они мистическим образом будут именно так, как здесь, а не иначе. Фильм Жюля Басса — идеальный пример того, как любовь и энтузиазм могут дать полноценную, яркую жизнь целому миру. Нарисованный Питер Диккенсон, настоящий автор первоисточника, лучится таким заразительным счастьем от соприкосновения с собственной фантазией, что не верить и не сопереживать ему невозможно. Но не единственно атмосферой волшебства жива история. Сказка — это информация, описывающая упрощенный мир. Его законы отличны от законов мира реального, но не настолько, чтобы сделать их несовместимыми. Именно единство сказочного пространства и логики обеспечивает выдающийся уровень достоверности и убедительности. Чего стоит исчерпывающая физика драконьих полётов по принципу цеппелина! Сами приключения — классика в чистом виде: лавстори блондинки и временно неуклюжего остолопа, колоритнейшая квестовая партия из медноволосой лучницы, говорящего прокуренным басом волка, трусоватого половинчика и пары обаятельных звероящеров под предводительством рыцаря с чудесным именем «Оррин-Никогда-не-улыбающийся», спасение мира нердом из будущего Питером Сью. Отдельных гимнов заслуживает великолепный юмор, от живописнейшей драконьей пьянки и казарменных шуток про сложности выковыривания гномов из зубов до тяжкой судьбы безымянных огров, в силу обстоятельств откликающихся на фамильярное «Эй, ты!» Также присутствуют бесчисленными маленькими приятностями различные пасхалки, странствующие по фентезийной литературе, вроде библиотеки ненаписанных книг, где герой с изумлением обнаружил собственный опус. А зловещий смех Темного Властелина! Навык нынче игнорируется, и это стало нормой, а между тем Джеймс Эрл Джонс, Муфаса и Ведро, демонстрирует олдскульный класс: хохот не тускнеет и не теряет ноток превосходства даже когда поражение неминуемо, а ведь звучит он стабильно каждые минут пять и должен бы поистрепаться. Совершенство исполнительной техники доцифровой эпохи чуть портит однообразие дизайна нечисти, но полностью оправдывает почти несуществующие огрехи один из лучших саундтреков в истории анимации. Проникновенный, волшебно прекрасный, способный вызвать зависть даже у Диснея.
Flight of dragons soar in the purple light
In the sky or in my mind
Flight of dragons sail past reality
Leave illusion behind
Is it the past I see
When I look up to the heavens
Believing in the magic
That I know could never be
I want to go where they are going
Into the world they've been
Can I open up my mind enough to see
Flight of dragons, heavenly argosies
Catch the wind, rise out of sight
Flight of dragons, pilots of fantasy
In the sky or in my mind
Flight of dragons
Flight of dragons
Песню исполняет Don McLean