40 крутых латинских фраз, полезных для эрудиции.
26-10-2019 18:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Рыцарь_Любви Оригинальное сообщение
Это цитата сообщения Рыцарь_Любви Оригинальное сообщение
Читайте популярное по теме: Cписок умных слов  Не секрет, что фразы, сказанные на латыни, звучат очень серьёзно и умно. И если вы изучали латинский в университете, то наверняка помните некоторые крылатые выражения. А если нет, то ничего страшного! Пара слов о ЛатыниЛатинский язык - это язык но котором говорило племя латинов (Latini),жившие в незапамятные времена на территории современной центральной Италии. Именно они представители этого племени два брата Ромул и Рем считаются основателями города Рим (Roma). По легенде они основали город в 753г до н.э. Так сложилась история, что с течением лет под власть Рима попала большая часть современной Европы от атлантического океана до Крыма, от британских островов до ливийской пустыни. И на всей этой обширной территории говорили на латыни. Этот язык повлиял на многие современные европейские языки, некоторые из них крайне похожи на тот, на котором говорил сам Юлий Цезарь. Наибольшему влиянию латинского языка подверглись современные языки романской группы - итальянский, португальский, испанский. Немного меньше подверглись влиянию германские языки – немецкий и английский, но на их грамматическую, в особенно лексическую систему латынь повлияла очень сильно. Иногда мы говорим некоторые выражения не подозревая, что сказаны они были много веков назад именно на латыни и являются «крылатыми». Вот вам список самых известных крылатых фраз на латыни. «Quid quid latine dictum sit, altum viditur» - всё, что сказано на латыни, звучит как мудрость. «Ex nihilo nihil fit» - из ничего выйдет ничего. Эту фразу можно употребить для того, чтобы подчеркнуть, что в работе важен только результат. «Etiam si omnes, ego non» - если все это сделают, то я - нет. «Memento mori» - помни о смерти. Фраза служит весомым напоминанием о том, что все мы не вечны. Mundus vult decipi, ergo decipiatur» - мир жаждет быть обманутым, так пусть он будет обманут. «Invictus maneo» - остаюсь непобежденным. «Non ducor, duco» - я не ведомый, ведущий. Является официальным девизом бразильского города Сан-Паулу. «Oderint dum metuant» - пусть ненавидят, лишь бы боялись. «Carpe diem cras» - лови момент, или живи настоящим. Очень подходящий лозунг для тех, кто хочет попробовать что-то новое. «Sic transit gloria mundi» - так проходит мирская слава. С этой фразой обращаются к Папе Римскому в момент возведения его в сан. «In vino veritas» - истина в вине. Является аналогом русской поговорки «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке». «Fortes fortuna adiuvat» - храбрым судьба помогает. «Cogito Ergo Sum» - мыслю, следовательно, существую. Это изречение принадлежит философу Рене Декарту. «Draco dormiens nunquam titillandus» - не дразните спящего дракона. Эту фразу Джоан Роулинг использовала в своих книгах в качестве девиза школы Хогвартс. «Si vis pacem, para bellum» - хочешь мира - готовься к войне. Это изречение приписывают римскому историку Корнелию Непоту. «Pacta sunt servanda» - договоренности должны соблюдаться. Является основополагающим принципом международного и гражданского права. «Quando omni flunkus moritati» - если все пали, притворись мёртвым и ты. «Dum Spiro, Spero» - пока дышу - надеюсь. Эта фраза стала лозунгом российского подводного спецназа и девизом американского штата Южная Каролина. «Aut inveniam viam aut faciam» - или найду дорогу, или проложу её сам. «Vita brevis ars longa» - жизнь коротка - искусство долговечно. «Vox populi vox Dei» - глас народа - глас Божий. «Audaces fortuna juvat» - счастье сопутствует смелым. «Errare humanum est» - человеку свойственно ошибаться. «Homo homini Lupus est» - человек человеку волк. «Malo mori quam foedari» - лучше смерть, чем бесчестье. «Hoc est in votis» - вот чего я хочу. «Consuetudo est altera natura» (Консуэтудо эст альтера натура) - Привычка - вторая натура. «Ignorantia non est argumentum» (Игнорантиа нон эст аргумэнтум) - Незнание не является доводом (незнание не освобождает от ответственности). «Non est fumus absque igne» (Нон ест фумус абске игне) - Нет дыма без огня. «Mala herba cito crescit» (Мала херба цито кресцит) - Плохая трава быстро растёт. (Дурное дело нехитрое.) «Otium post negotium» (Отиум пост неготиум) - Отдых после дела. (Делу - время, потехе - час.) «Inter caecos luscus rex» (Интер каэкос люскус рекс) - На безрыбье и рак - рыба. «Omnia mea mecum porto» (Омниа меа мекум порто) - Всё своё ношу с собой. «Quod licet Jovi, non licet bovi» (Квод личет Хови, нон личет бови) - Что разрешено Юпитеру, не разрешено быку. «Tertium non datur» (Тертиум нан датур) - Третьего не дано. «Epistula non erabescit» (Эпистила нон эрабесцит) - Письмо не краснеет (бумага всё стерпит). «Nulla calamitas sola» (Нулла каламитас сола) - Беда не приходит одна. «O tempora, о mores!» (О темпора, о морес!) - О времена, о нравы! «Qui quaerit, repent» (Ки каэрит, репент) - Кто ищет, тот всегда найдёт. «Qui seminat mala, metet mala» (Ки семиант мала, метэт мала) - Кто сеет плохое, пожнёт плохое (Что посеешь, то и пожнёшь).  |
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник 40 крутых латинских фраз, полезных для эрудиции. | Maksimych - Дневник МаксимычЪ |
Лента друзей Maksimych
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»