Это цитата сообщения valniko77 Оригинальное сообщение
Отто Пилни (Otto Pilny), 866-1936. Швейцария - Восточная экзотика
Гремел восточный танец в унисон,
И в такт движеньям музыка играла,
То не мираж был и несладкий сон,
Передо мною… муза танцевала…
Sen Gelmez Oldun - Alihan Samedov
Бедуинская танцовщица (Bedouin dancer)
Изгибы медного кальяна
Мечтательный ласкает взор
И запах терпкого дурмана
Лишь разжигает грез костер.
|
В восточном танце столько страсти, И взгляд манящий из глубин... О Женщина, как ты прекрасна! Я то твой раб, то господин. |
Ты подарила наслажденье, Сердца забились в унисон, Какое чудное виденье... Но это был всего лишь сон... |
Танец в пустыне (A dance in the desert)
Окутана в шелка танцую
Под ритмы музыки манящей
Изгибы, волны я рисую...
Пленящий взгляд, и стан изящный
Сливаясь с музыкой востока,
Я в танце вновь перерождаюсь,
И чувствуя себя Богиней
Танцую, жизнью наслаждаясь...
Арабская танцовщица около оазиса (Arabian dancer beside an oasis)
Я прикрою лицо непрозрачной вуалью,
Шаровары атласные смело надену,
В уши гроздья златые, тяжелые вдену,
Брошу под ноги ворох подушек и шалей.
Я зажгу для тебя все курильницы, свечи,
Я тебя усажу наслаждаться кальяном…
Будет воздух клубиться душистым дурманом,
Я станцую тебе, будет танец мой вечен!
Арабский всадник в степи (Arabischer Reiter in Steppenlandschaf)
Отдых в пустыне (A rest in the desert)
Вечерний танец (The evening dance)
В оазисе на закате (In the oasis at sunset)
Оазис около Каира (Oasis near Cairo)
Оазис в пустыне (Oasis in the desert)
Оазис в сумерках (The oasis at dusk)
Вечерняя молитва (Evening prayer)
Молитвы на закате (Prayers at Sunset
Вечерние молитвы (Evening Prayers)
Невольничий рынок (Slave market)
Лучшая танцовщица (The best dancer)
Торговля в пустыне (Trade in the desert)
Чтение Магриба (Recitation of the Maghrib)
Танец семи покрывал (Dance Of The Seven Veils)
Экзотическая красавица (Exotic Beauty)
Воин и конь в пустыне (Warrior and horse in the desert)
Одалиска, танцующая в пустыне (Odalisque Dancing In The Desert
Работорговец (Slaver)
Портрет восточной женщины (Portrait of an Oriental woman)
Невольничий рынок (Slave market)
Танцовщица (The dancer)
Пара львов в пустыне перед красными скалами (Pair of lions in the desert before red cliffs)
Невольничий рынок (Slave market)
Одалиска в пустыне (An Odalisque in the desert)
Арабская танцовщица (The Arab Dancer)
Атака на рассвете (The dawn attack)
Бедуины в оазисе близ Каира (Bedouins at an oasis near Cairo)
Бедуины на молитве (Bedouins at prayer)
Бедуины наслаждаются танцем девушки (Bedouins enjoying a young girl dancing)
Вид Нила на закате (View of the Nile at sunset)
Восточная сцена (Scene Oriental)
Восточная уличная сцена (Oriental street scene)
Девушка из гарема (The harem girl)
Игра в кости в пустыне (Playing dice in the desert)
Караван с рабынями (Caravan with female slave
Красавица в пустыне (Beauty in the desert.)
Лошадь или рабыню (The horse or the slave)
Невольничий в пустыне (Slave market in the desert)
Отдых в пустыне (Rest in the desert)
Портрет мужчины с Ближнего Востока (Portrait of a man from the Middle East)
Танец в пустыне (A dance in the desert)
Танец на закате (Dance At Sunset)
Работорговец (Slaver)
Танцовщица (The Dancer)
Танцовщица (The Dancer)
Фаворитка (The Favorite)
Утренние молитвы (Morning Prayers)
/