[370x247]

Одягнімо, друже, вишиванки —
Наш чарівний український стрій.
Не для когось, не для забаганки,
А для себе, вірний друже мій.

Одягнімо вишиванки, друже,
Як одвічний предків талісман.
Хай не буде серед нас байдужих
І один в нас буде отаман.

Одягнімо в свята і неділі,
В будень, за потреби, одягнім
І відчуєм — вороги безсилі
Зруйнувати український дім.

Одягнімо вишиванки, друже,
Хай побачить українців світ —
Молодих, відважних, дужих,
У єднанні на сто тисяч літ.


Вишиванка – вишита сорочка невід’ємна частина жіночого та чоловічого національного одягу. Українські вишиті сорочки характеризують особливості регіону, певної місцевості; існують різновиди «фамільної» вишиванки, тобто окремих сімейних візерунків, елементів, поєднань кольорів. Розглядаючи вишиті сорочки, можна помітити відмінності між гуцульським, подільським, полтавським, втім і іншими, орнаментами – виділяються характерні манери виконання вишивки, кольорові гами, способи покрою.

Жіночі вишиті сорочки, як, власне і чоловічі сорочки або дитячі, мають досить сильний охоронний сенс (нарівні з рушником, оберегами і т.д.). Відповідно до історії нації, сорочки вишивали з різних приводів (святкових, трагічних), на різні випадки життя. Українські вишиті сорочки супроводжують людину від народження до смерті – хрестильна вишиванка, сорочка в останній путь. Залежно від призначення сорочки – візерунки вишиванок були різноманітними, мається на увазі колір, візерунок, орнаменти.

Сучасні віяння моди не уникають долі національних традицій, вишиванки проникли навіть в офісну сферу. Приміром, вишиті хрестиком чоловічі сорочки ділового стилю користуються величезним попитом. Говорячи про національні особливості вишиванки, слід вказати, що вишивка – це поширений вид декоративно-прикладного мистецтва. Зображення, «малюнки» виконуються ручним або машинним методом. Матеріалом для вишивки служить тканина, войлок, ситець, шкіра; нитки використовують шовкові, вовняні, бавовняні (залежно від бажаного результату, щільності візерунка); для прикраси беруть перли, паєтки, бісер, блискітки, дорогоцінні камені та ін.

Вишиті сорочки наповнюються сенсом, захисною енергетикою завдяки орнаменту. Розрізняють такі його види:

Зооморфні. Вишиванка з образом зайця, риби, коня, жаби, з птахів – голуб, сова, півень, зозуля; з комах – метелик, павук, муха. Іноді вишивальниця зображує вовчі зуби, заячі сліди, луску риби, баранячі роги. Зооморфні орнаменти вкрай рідко присутні на сорочках, частіше вони є на рушниках. Хоча за бажанням замовника або за особливої нагоди шиють такі елементи і на одязі;

Рослинні. Вишиванка на якій зображені виноград, хміль, барвінок, дубове листя, маки, ромашки, соняшники, колосся пшениці. Барвінок – стародавній символ українського народу, що позначає нев’януче життя; пшениця – знак достатку; ромашки – чистота, свіжість, молодість; маки – любов;

Геометричні. Вишиванка на якій зображені – трикутники, квадрати, круги, ромби, зигзаги, хрести, лінії, звідси походять «кучері», «гребінці», «кривульки», «безконечник».

Українські вишиті сорочки можуть мати різне смислове і захисне значення, відрізняючись кольоровою гамою візерунків. Наприклад, колір орнаменту

- Чорна вишиванка (по слов’янським мотивам) – скорбота, траур, оплакування; гріх, зло, руйнування, каяття, порожнеча. Для японців чорний – колір радості;

- Червона вишиванка – любов, тепло, пристрасть, мужність, здоров’я, біль, гнів, кров, війна, смерть; життя, активність, агресія, перемога, успіх. Спочатку червоний символізує любов, теплоту при вишиванні, інші значення наведені для повноти відображення смислових варіацій кольору;

- Синя / блакитна вишиванка – постійність, відданість, глибина почуттів, правосуддя, досконалість, світ, правда, доблесть, перевага; депресивність, сумнів; побожність, щирість, розсудливість, умиротворення, незахищеність;

- Зелена вишиванка – свобода, природа, зростання, надія, дозрівання, відродження; безсмертя, безперервність; стабільність, процвітання, надлишок (матеріальні характеристики); непослух; заздрість, ревнощі; молодість, незрілість, наївність;

- Жовта вишиванка – сонце, тепло; влада, слава; щастя, єдність сімейної пари; розлука, зрада, ревнощі, боягузтво, брехня; хворобливість, попередження; радість, чуйність, товариськість; стабільність, зрілість;

- Біла вишиванка – чистота, цнотливість, невинність; світ, світло, мудрість, правда; побожність, радість, добра воля; тиша, сліпота, смерть, скорбота.

Джерело: kult-obzor.ru
Переклад українською: 4lady.in.ua