Рэю дали задание. Охранять в течение месяца дочь японского посла. На его семью было совершено несколько покушений в последнее время. Она живет в Канаде, у нее есть свое дело по ремонту бытовой техники. Она отошла от дел своих родителей и не виделась с ними уже несколько лет. Но ее отцу отправили несколько угрожающих писем, и он просил о помощи у С.О.С. Рэю сделали \"чистый\" паспорт и загранпаспорт. Теперь он - Ричард Смит, менеджер крупной компании, выпускающей электронно-бытовые приборы. Рэй просматривал дело - Получил первого \"Смита\", друг? - усмехнувшись, спросил у него Дэрек. Рэй кивнул, просматривая дело японки за своим столом в офисе С.О.С. Рэй потихоньку вливался в коллектив. Дядя не давал ему дел целый месяц, до тех пор, пока Рэй не прошел медкомиссию и не был признан психически стабильным. Он вызвал восхищение Дэрека высококлассной стрельбой в тире. С тех пор агент Макферсон изо всех сил пытался с ним подружиться. - Не подсматривай. - холодно сказал Рэй Дэреку, заглядывающему ему за плечо. - Ух ты! Сразу \"иностранца\" дали? Это говорит о доверии, брат.