Слушать этот музыкальный файл

Название оригинала: SHI Zhi-you - FLOWER GODDESS. БОГИНЯ ЦВЕТОВ 1. Цветок Сливы / Pulm Blossom (Princess Shoyang)

В Китае к цветам особое отношение. Оно создавалось на протяжении долгих веков истории, в мифах и легендах. В древности 12-день второго лунного месяца считался праздником всех цветов, но каждый лунный месяц имеет своего представителя в Царстве Цветов, который распускается именно в этом месяце. Традиционная китайская музыка, представленная на альбоме, раскрывает красоту и уникальность шести наиболее любимых цветов, их богов и богинь, 1-ого лунного месяца по шестой. Особая мелодия посвящается каждому цветку. Мягкие прозрачные мелодии исполняются на традиционных инструментах, среди которых Гучжэн, Ди, Эрху, Пэйсяо.

Справка по китайским музыкальным инструментам:

Гучжэн (кит. 古筝, пиньинь guzheng) — традиционный китайский инструмент. Принадлежит к семейству цитры, родственен кото и цисяньцинь. От последнего отличается количеством струн и конструкцией струнодержателя.
Современный гучжэн полукруглой формы, с количеством струн 21-25. Традиционно струны изготавливались из шёлка, но современные музыканты предпочитают использовать металлические (Стальные для струн высокого регистра и стальные с медной оплёткой для басовых).
На инструменте играют различными способами, чаще всего левой рукой регулируют натяжение струны, а правой цепляют, производя звук. Некоторые исполнители используют плектры, закреплённые на пальцах правой руки.


Ди (笛, 笛子,от старокитайского хэнчуй, хэнди — поперечная флейта) — старинный китайский духовой инструмент, поперечная флейта с 6 игровыми отверстиями. В большинстве случаев ствол ди изготавливается из бамбука или тростника, но встречаются ди, выполненные из других пород дерева и даже из камня, чаще всего нефрита. Вблизи закрытого конца ствола находится отверстие для вдувания воздуха, рядом с ним — отверстие, прикрытое тончайшей тростниковой или камышовой плёнкой; 4 дополнительных отверстия, расположенных около открытого конца ствола, служат для подстройки. Ствол флейты обычно перевязывается нитяными кольцами, покрытыми чёрным лаком. Способ игры такой же, как и на поперечной флейте. Тембр ее очень звонкий и сочный, звонкость эта обусловлена резонированием тростниковой плёнки.
Ди — один из наиболее распространённых в Китае духовых инструментов. Предположительно был завезён из Средней Азии в период между 140 и 87 г. до н. э. (по преданию, её привез посол Чжан Цянь в эпоху правления ханьского императора У Ди). Однако в ходе недавних археологических раскопок в провинции Чжэцзян были обнаружены костяные поперечные флейты возрастом около 8000 лет, весьма схожие по конструкции с современными ди (хотя и без характерного заклеиваемого отверстия), что свидетельствует в пользу гипотезы о китайском происхождении ди. Легенда гласит, что Жёлтый император приказал своим сановникам сделать первую флейту из бамбука.
Существуют ди двух родов: цюйди (в оркестре музыкальной драмы жанра «кунцюй») и банди (в оркестре музыкальной драмы жанра «банцзы» в северных провинциях). Строй банди несколько выше. Разновидность флейты без заклеиваемого отверстия называется мэньди.


Эрху (кит. 二胡) — старинный китайский струнный смычковый инструмент, оригинальная двуструнная скрипка с металлическими струнами. Тетиву смычка во время игры музыкант натягивает пальцами правой руки, а сам смычок закреплен между двумя струнами, составляя с эрху единое целое. При игре пальцами левой руки используется поперечное вибрато, когда струна как будто бы продавливается вниз — чему способствует сама конструкция круглого грифа, над которым укреплены струны. Связанный со струнами смычок довольно трудно «канифолить», но китайские музыканты капают расплавленную канифоль на верхнюю часть деревянного цилиндрического резонатора, когда канифоль застынет, о неё «канифолят» смычок. Цилиндрический резонатор снабжён мембраной из кожи змеи.
Несмотря на повсеместное распространение в современном Китае, эрху не является исконно ханьским инструментом.


Пайсяо (кит. 排簫 пининь páixiāo)— древний музыкальный духовой инструмент, китайский аналог флейты Пана.Особенностью этого инструмента является наличие 12 бамбуковых стволов, что обеспечивало широкий диапазон звучания, хотя иногда количество стволов может быть другим. Эта флейта включалась в традиционный оркестр Древнего Китая и имела мягкое и нежное звучание.
Самый древний найденный археологами образец пайсяо изготовлен приблизительно в 1046 году до нашей эры, то есть или в конце династии Шан, или в начале династии Чжоу. Эта флейта пайсяо выставленна в музее китайских народных инструментов.
Два других древних пайсяо, сделанных из бамбука, возрастом около 2400 лет были обнаружены при раскопках могилы князя Цзэнхоу И. Оба они состояли из 13 бамбуковых трубочек, расположенных по убыванию длины.
Со временем инструмент исчез из музыкального обихода. Новое возрождение началось в XX веке. Пайсяо послужило прообразом для развития следующих поколений этого типа инструмента.