Собираясь в путешествие по России, изучите этот небольшой разговорник — тонкости перевода «с русского на русский» в некоторых областях нашей Родины могут вас всерьез озадачить.
Ой, как интересно! Похоже, наша область понемногу отовсюду набрала словечек, а наше "калякать" забыли! А ты знаешь, что в некоторых селах до сих пор пуговицы плащами называют?