Совершенно случайно набрела на Звуках.Ру на альбом композиций Александра Маноцкова. Стала прослушивать: интересная музыка!
Альбом называется "Пели". Удивительнейшее сочетание сложных текстов и даже не народной, а простонародной манеры исполнения. А в композициях слышны интонации средневековых европейских напевов и старинных русских песен. И в довершение всего - струнный квартет. И всё это так замечательно сочетается и звучит!
И больше всего понравилась композиция на стихи испанского поэта Хуана Рамона Хименеса. Вот они:
"Решающее путешествие"
Хуан Рамон Хименес
...И я уйду. А птица будет петь.
Как пела.
И будет сад, и дерево в саду.
И мой колодец белый.
На склоне дня, прозрачен и спокоен.
Замрет закат, и вспомнят про меня
Колокола окрестных колоколен.
С годами будет улица иной;
Кого любил я, тех уже не станет.
И в сад мой за беленою стеной.
Тоскуя, только тень моя заглянет.
И я уйду; один - без никого.
Без вечеров, без утренней капели
И белого колодца моего…
А птицы будут петь и петь, как пели.
Какое печальное стихотворение! Кто из нас не задумывался хотя бы раз о том, что наш уход неизбежен, а мир будет жить, как прежде: и солнце сиять, и птицы петь.
Стихи испанского поэта первой половины прошлого века Маноцков положил на музыку, напоминающую казачий распев. Когда слушала, всё время ассоциации с казачьей песней "Не для меня" возникали.
Итак Алексанр Маноцков и "Кураж-квартет" с композицией "И я уйду".
http://www.youtube.com/watch?v=IAPNQ8XNalQ
Ах, какая печаль в этой композиции! Как и в той казачьей песне. Не вечны мы, не вечны...