Перевод литературы -- как портирование кода на другой язык. Внешне всё выглядит так же, но пропадают элегентаные решения, хаки and whatnot. Программа легко способна потерять в быстродействии.