• Авторизация


Океюшки 10-04-2014 06:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Повзрослел сынок. Патриотизмом в армии наполнился. Переписываемся с ним "вконтакте":

- Привет, сынок! Как настроение? Позвонишь вечером?

- Могу позвонить, только рассказывать нечего, день сурка...

- Это меня радует, что нечего рассказывать...значит все ок!

- Конечно) Только не надо говорить "ок", мы же не америкосы, говори лучше "хорошо" или "славно"

 

 

-  ВАУ)))  Если серьезно, то это не америкосовский слэнг, а международный)... тоже самое что фигуры из пальцев))) Зачем отказываться от      таких удобных аббревиатур в угоду фанатичному национализму? Считай что если я пишу "ОК" значит говорю и имею ввиду "ХОРОШО". Ты же не поймешь, если я напишу "ХО"))) хо-хо

Тема, я тут поняла, почему в русском языке так прочно прижились некоторые короткие английские слова типа "ок" и "лайк". Они ассоциируются с русскими понятиями, только гораздо короче и это удобно в написании. "ОК" - это "Окончание", или "окончательное согласие". А "лайк" от собачьего "лаять". Например: "Лайкни мою фотку" - означает "дай голос", типа тявкни)))

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Tatu-sya 10-04-2014-08:12 удалить
Какую актуальную тему сыночка поднял, все в тему, армия есть армия......
Ineangel 10-04-2014-11:04 удалить
Если патриотизм не переходит в шовинизм, это прекрасно. А засилье иноземных слов действительно напрягает. Я не про "ок" и "лайк", а про лексикон государственных структур. Чем избиратели хуже электората? Иногда процессы, названные иноземным словом, вообще сбивают с толку. Почему я должна искать значение этого нововведенного термина, что у нас что-то новое открывают? Это же не космонавт или спутник, которые введены впервые нашей страной и не переводятся на другие языки.
Не давно смотрела по каналу "Культура" передачу "Правила жизни" и там рассказывали о смайлах...Оказывается еще Набоков писал, что было бы хорошо, ввести знак обозначающий улыбку...Наш язык так хорош и гибок, что новые слова только добавляют оттенки...И ОК тоже необходимо...:)
Ответ на комментарий Tatu-sya # Да не говори, Таня...утер мне нос. Все мои объяснения бледно смотрятся))
Ответ на комментарий Ineangel # Согласна, Верочка. В государственном лексиконе лучше использовать русские слова ( ну не до словаря Задорного, конечно)) Вчера я была на приеме у своего участкового терапевта, так та жаловалась, что приходится писать очень много длинных слов. "Не в одном языке таких нет, как в нашем" По большому счету Артем прав. Наш язык - наша культура, наша энергетика, наша сила.
Ответ на комментарий Коллекционерка # Ага, если мы передаем "ОКеям" свой смысл. Пусть будут оттенки)
Латгалка 10-04-2014-15:06 удалить
Чудненько! В смысле - океюшки - пусть будут чувства, и много-много слов, хороших международных. Спасибо интернету за роскошь общения!
Это точно! Роскошь общения и чувства. Одна моя знакомая как-то сказала, что готова расцеловать социальные сети за то, что позволили найти старых друзей. Интернет способствует созданию особенного языка.
demetra69 10-04-2014-20:22 удалить
Вот именно за этот самый ОК я однажды очень сильно пострадала.. Задумалась и вместо "Так точно" ляпнула командиру части "ОК".... Ох, чё было.. чё былоооо... Пришлось выучить наизусть чуть ли не весь устав... Домой пришла, доче категорически запретила мне океять! А то понимашь ли, Ок да ОК.. Вот тебе и Ок..)))))))
demetra69 10-04-2014-20:24 удалить
Ответ на комментарий Брусничный_цвет # Видишь, какие все разные.. Ей радостно кого-то из прошлой жизни найти. Мне лично- нет. Не люблю возвращаться в прошлое. Пусть остаются добрые воспоминания и только)
Ответ на комментарий demetra69 # А я думаю - откуда ветер дует)) Там Тёма мой поди тоже пострадал, теперь меня строит)
demetra69 10-04-2014-20:27 удалить
Ответ на комментарий Брусничный_цвет # Запросто!))) Ты бы видела фейс командоса, когда он вдруг услышал от взрослой тетки в пилотке на его приказ "Ок"... Я и сама чуть в бетон не зарылась! Язык вперед сказал, чем подумалось) Ужосс! Ужосс я пережила!!!
demetra69 10-04-2014-20:27 удалить
Ответ на комментарий Брусничный_цвет # и да, привет служивому от меня передавай!)
Ответ на комментарий demetra69 # Ладно))
Ответ на комментарий demetra69 # А мне было очень интересно всех найти и увидеть какими стали, чем живут, каких детей родили... Я бы не сказала, что это возвращение в прошлое. Порой бывает достаточно видеть друзей в ленте и знать, что они живы-здоровы.
demetra69 10-04-2014-20:37 удалить
Ответ на комментарий Брусничный_цвет # я и говорю, все мы очень разные. На мой характер, я бы смогла долгое время жить обособленно, не испытывая дискомфорт. Наверное, становлюсь эгоисткой, потому что все новости о моих знакомых мне не нужны. От избытка новостей устаю.
ППВРК 23-04-2014-21:57 удалить
Здравствуйте! А я ищу тех, кто любит читать, общаться на различные темы. Вот новое сообщество ГОВОРИ И ПОКАЗЫВАЙ http://www.liveinternet.ru/community/5623182/profile. приглашаю вас читать и писать о том, что хочется вам! В сообществе темы - литература, общество, социалка, спорт, кино, музыка, книги и все, что интересует вас! В комментариях - общение в режиме форума. Каждый день - новая тема. y-tVq7qIyN4 (100x100, 5Kb)


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Океюшки | Брусничный_цвет - Чемодан - вокзал - деревня! | Лента друзей Брусничный_цвет / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»