• Авторизация


ЛЮБИМОЕ... 09-03-2013 09:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Фантазия_Осени Оригинальное сообщение

Самая любимая музыка.

 

[показать]

The Flower Of Carnage .Meiko Kaji 

Перевод песни
Цветок кровопролития
 
Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,
И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.
И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.
Жизнь или смерть - это путь
Одинокой
Женщины, чьи слезы
Иссякли давно.
Был это сон
или явь?
Смысла нет -
Лишь один только снег,
Лишь ледяной поток
Той реки,
Чьи волны,
Как сталь, холодны.
Брошено тело мое
В бешеный этот поток,
И только старенький зонт
Хранит
Меня от кровавой росы.
Жизнь или смерть - это путь
Одинокой
Женщины, чью душу и сердце
Выпила месть.
На полпути к небесам,
Их голоса и сердца,
Наших верных, наших солдат,
Непобедимых,
Любимых, родных.
Тех, кто ушел навсегда,
Тех, кто юность бросил
В реку смерти,
Как цветок на снег.
 

 

 

Серия сообщений "Музыка":
Часть 1 - Мне так одиноко без тебя...
Часть 2 - Ernesto Cortazar - Dream
...
Часть 8 - Instrumental Hit / Johnny Guitar
Часть 9 - Fausto Papetti-Sympathy
Часть 10 - Самая любимая музыка.
Часть 11 - Романс- Ночь светла...
Часть 12 - Gary Moore - Nothing's The Same
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ЛЮБИМОЕ... | боня90 - Дневник боня90 | Лента друзей боня90 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»