Это цитата сообщения Ирцейс Оригинальное сообщение
Песенка Боби-Боба из сериала "Спецназ"
Наверняка, многие смотрели сериал «Спецназ».
И, конечно же, те, кто смотрел, думаю, обратили внимание на «танец» спецназовцев под песню Боби-Боба.
На мой взгляд. песенка очень забавная :о)
Сначала я не могла понять, на каком языке эта песня.
Оказалось, что язык песни — стилизация под итальянский или аналогичный язык.
И перевести её невозможно
Тект песни:
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бёэпи Боби-Боб
Карино эль триамо бай-бам-бу-
Ба-ба-ба-бай бам бу...
Кончитто энтименто ля перу!
Ля пэру -ууу
Бамбучо камассэро марабу
Бу-бу-бу-марабу!
Синьщро ля тореро ки-ку-ру
-А-ля-ля-ля-ля-ля.Щи-ки-чикита чику на-ту-най!
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба
Боба-боба-боба
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба!
...Ачи-ки ту-ту лай...
Марчелло требо бельё дай-дай-ду
Да-да-да-дай -да ду!
Франчиско капроменто папи ру!
Па-пи-ру-ууу...
Энтриссимо картино-Чика О!
Чика о,чика о!
Эль белло мама мучо тропико...
-А-ля-ля-ля-ля-ля.Щи-ки-чикита чику на-ту-най!
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба
Боба-боба-боба
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба!
...Ачи-ки ту-ту лай...
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба
Боба-боба-боба
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба!
...Ачи-ки ту-ту лай...
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба
Боба-боба-боба
О-о-о-о, эпи Кю-кю-кю, эпи Бё-бё-бё Боби-Боба!
Затем я занялась поиском информации об авторе, который создал этот «перл».
В интернете информация противоречивая...
Кто-то считает, что автор (он же и исполнитель) этого хита
Гога (Goga), он же Игорь Копылов, - музыкант, бас-гитарист, учавствовавший в таких известных группах, как Nautilus Pompilius и Ночные Снайперы.
Другие приписывают авторство композитору Алексею Григорьеву, автору музыки ко многим сериалам.
Также я нашла такие варианты указания исполнителей
- DJ GOGA
- Goga Vs Dj Motto
- Goga & DJ Motivo
Вобщем, кто автор этого шедеврального набора абракадабры мне так и не известен.
Может быть, кто-то знает, чьё авторство наверняка?
А пока посмотрите приватный танец под эту песенку :о):
Думаю, спецназ бы такое прочтение Боби Боба не одобрил бы....
Любимые мелодии:
Скэтмен Джон (Scatman)
ZAZ: Je Veux
Sak Noel - "Loca People"
Памяти Уитни Хьюстон