Вряд ли найду среди своих читателей соскучившихся по одноголосому "носовому" переводу фильма, но уж точно среди вас найдутся любители старых комедий, которые мы начинали смотреть на видеомагнитофонах, невзирая на качество звука и картинки. Я нашла фильм, смотря который я испытывала то обалденное ощущение щекотки внутри, от которой смешно, интересно, интригующее - и при этом по доброму, без пошлости, без грязи и глупости.
Фильм называется "Забыть Париж". Тонкий юмор и талантливую режиссуру, как и исполнения главной роли взял на себя Билли Кристалл. Как я люблю, когда можно насладится работой, которая выполнена человеком в удовольствие самому себе. Ведь это сразу ощущается и впечатление от фильма не портит даже ужасный перевод. К сожалению найти с нормальным не удалось. Советую к просмотру всем, можно например здесь посмотреть http://zagonka.ru/7373-zabyt-parizh-1995-online.html