СТАРОДУБ. Собака-сыщик.
Накануне стоявшей здесь ярмарки одна старушка купила в лавке кое-какие покупки и, положив их на маленькие санки, попросила одного незнакомого крестьянина постеречь на время ее отлучки. Когда старушка вернулась к санкам, у последних крестьянина уже не было; вместе с крестьянином исчезли и рублей 13 денег, которые старушка - по своей простоте оставила в платочке на санках.
Для розысков похитителя пущена была полицейская собака «Яна». Обнюхав оставленный крестьянином платочек, она побежала по базарной площади и привел на место, где обычно останавливаются крестьяне с санями и возами. Здесь «Яна» стала кружиться и лаять и дальше не пошла, несмотря на приказания руководителя Попрыги. Последний сделал вывод, что крестьянин-похититель сел на этом месте на сани и уехал в свою деревню (которая была уже полицией установлена). Попрыга с «Яной» направились в эту деревню (Мохновку) и, по возвращении из последней после безрезультатных поисков похитителя денег, встретили на дороге ехавших из города на нескольких санях крестьян. Пущенная «Яна», миновав первые двое саней, бросилась к третьим саням и, вскочив на них, схватила за руку одного из крестьян и стала лаять. Крестьянин так был поражен случившимся, что на вопрос «где деньги» - не мог ничего ответить и только ударял руками по карманам. И, действительно, в карманах у него оказались похищенные у старушки с саней деньги. Крестьянин был арестован и доставлен в полицию. (Черниг. Слово, №1507.)